Adam Wade — As If I Didn't Know songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "As If I Didn't Know" van Adam Wade.

Songteksten

You swore to me You were my one and only
Though deep inside
I knew it wasn’t true
Since you’ve been gone
My days are cold and lonely
I just can’t seem
To want somebody new
As if I didn’t know
That you were lying
And that your game of love
Would cause me woe
In spite of all the times
You left me crying
I played your game
As if I didn’t know
They warned me that someday
I’d learn a lesson
And that a broken heart
Would be the cause
Believe me when I say
That I’m confessing
I’m glad I loved you
Even though I lost
As if I didn’t know
Someday you’d hurt me As if I couldn’t tell
You’d grieve me so And even though it’s true
You did desert me I still love you
As if I didn’t know
I still love you
As if I didn’t know

Songtekstvertaling

Je zwoer me dat je mijn enige echte was.
Hoewel diep van binnen
Ik wist dat het niet waar was.
Sinds je weg bent.
Mijn dagen zijn koud en eenzaam
Ik kan gewoon niet
Om een nieuw iemand te willen
Alsof ik dat niet wist.
Dat je loog.
En dat je liefdesspel
Zou mij verdriet doen
Ondanks alle keren
Je liet me huilen.
Ik heb je spel gespeeld.
Alsof ik dat niet wist.
Ze waarschuwden me dat op een dag
Ik zou een lesje leren.
En dat een gebroken hart
Zou de oorzaak zijn
Geloof me als Ik zeg
Dat ik beken
Ik ben blij dat ik van je hield.
Ook al heb ik verloren
Alsof ik dat niet wist.
Op een dag zou je me pijn doen alsof ik het niet kon zeggen.
Je zou me zo treuren en ook al is het waar
Je hebt me verlaten Ik hou nog steeds van je
Alsof ik dat niet wist.
Ik hou nog steeds van je.
Alsof ik dat niet wist.