Adam Tell — Coat of Paint songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Coat of Paint" van Adam Tell.

Songteksten

Let’s not dwell on this;
mistakes happen, let’s move on We shouldn’t take tallies.
They proved that system wrong
If you wash your hands,
use my dirty water
We can come clean
and we should do it together
We’ve got stories,
Roller coaster stories
And we can make this moment a tale of conquered seas
Cause I would cross an ocean
of all our worst emotions
to never lose the feeling your smile gives me We’re standing on — a solid base.
This house just needs — a coat of paint
Attention falls — on tainted walls
If we can’t look away, we’ll lose it all
Conversation crash,
never mind, that came out wrong (Don't listen to me)
Let me rephrase the way I sing your song
Everything to lose,
I won’t take you for granted
Why say it plainly over something romantic
We’ve got memories,
disenchanted memories
We can overwhelm them with time we frame today
And give us new perspective
for when we feel reflective
We can’t be naive but we can meet halfway
We’re standing on — a solid base
This house just needs — a coat of paint
Attention falls — on tainted walls
If we can’t look away, we’ll lose it all-
All we know is what we choose to see
And all we are is whom we choose to be We’re standing on — a solid base
This house just needs — a coat of paint
Attention falls — on tainted walls
If we can’t look away, we’ve already lost it all

Songtekstvertaling

Laten we hier niet bij stilstaan.;
fouten gebeuren, laten we verder gaan.we moeten tallies niet meenemen.
Ze beweerden dat het systeem verkeerd was.
Als u uw handen wast,
gebruik mijn vuile water.
We kunnen het opbiechten.
en we moeten het samen doen.
We hebben verhalen.,
Roller coaster verhalen
En we kunnen van dit moment een verhaal maken van veroverde zeeën.
Want ik zou een oceaan oversteken
van al onze ergste emoties
om nooit het gevoel te verliezen dat je glimlach me geeft, staan we op een solide basis.
Dit huis heeft alleen een laag verf nodig —
Aandacht valt op bedorven muren
Als we niet weg kunnen kijken, verliezen we alles.
Gesprek crash,
laat maar, dat kwam er verkeerd uit (Luister niet naar me)
Laat ik het anders zeggen zoals ik jouw lied zing.
Alles te verliezen,
Ik zal je niet voor lief nemen.
Waarom zeg je het ronduit over iets romantisch
We hebben herinneringen.,
ontzenuwde herinneringen
We kunnen ze overweldigen met de tijd die we vandaag hebben.
En geef ons een nieuw perspectief
want als we ons reflecterend voelen
We kunnen niet naïef zijn, maar we kunnen elkaar halverwege ontmoeten.
We staan op een solide basis.
Dit huis heeft alleen een laag verf nodig —
Aandacht valt op bedorven muren
Als we niet weg kunnen kijken, verliezen we alles.-
Alles wat we weten is wat we kiezen om te zien
En alles wat we zijn is wie we kiezen te zijn we staan op een solide basis
Dit huis heeft alleen een laag verf nodig —
Aandacht valt op bedorven muren
Als we niet weg kunnen kijken, zijn we alles al kwijt.