Adam Sandler — The Mule Session songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Mule Session" van Adam Sandler.

Songteksten

My girlfriend left me for a seven foot Indian
My grandma hung herself on a tree in the Caribbean
My sister’s on the dope and my brother always picks his nose
And Daddy’s only happy when he’s wearing Mama’s pantyhose, yeah
I just lost my job to a God damn robot (Good times!)
Then my dog got in the freeze box, he ate everything I got
But I’ve got my mule
He’s a very, very nice mule
He walks with me home from school
Cause he’s a very, very nice mule
When he was a baby my mother fed him gruel
But now he prefers to dine on his own stool
He always philosophizes with the rabbis after shul
Cause he’s a very, very pious mule
When he sees a picture of a carrot he has a tendency to druel
On Halloween he tries to scare me by dressing up as a ghoul
He once challenged someone who stole my hat to a duel
Cause he’s a very, very Old school mule
A needle-nosed plier is his favorite tool
He lifeguards on a volunteer basis and the Rec. Center pool
When I break down on the side of the road he shows up with unleaded fuel
He’s a devoted fan of Ms. Paula Abdul
And also approves of the recent makeover of former folkie Jewel
When I told him Halle Berry’s husband cheated he just shook his head and said
to himself 'what a fool'
Cause he’s a very, very monogamous mule
Porkchop! Wake up, man, the session’s not over!
After several well-publicized arrests for public urination he now drinks
exclusively O’Doul
And every year he puts on a presentation at the Boys Club to show kids smoking
isn’t cool
His favorite Elvis song is 'Don't be Cruel', no it’s 'Hound Dog'
I was just kidding you

Songtekstvertaling

Mijn vriendin verliet me voor een Indiaan van twee meter.
Mijn oma hing zichzelf op aan een boom in de Caraïben.
M 'n zus zit aan de drugs en M' n broer peutert altijd in z ' n neus.
En papa is alleen gelukkig als hij Mama ' s panty draagt.
Ik verloor net mijn baan aan een verdomde robot (goede tijden!)
Toen kwam mijn hond in de vrieskist, hij at alles op wat ik had.
Maar ik heb mijn ezel
Hij is een heel, heel aardige ezel.
Hij loopt met me mee van school naar huis.
Want hij is een heel, heel aardige ezel.
Toen hij een baby was gaf mijn moeder hem pap.
Maar nu eet hij liever op zijn eigen kruk.
Hij filosofeert altijd met de rabbijnen na shul.
Want hij is een zeer, zeer vrome ezel.
Als hij een foto van een wortel ziet, heeft hij de neiging om te tanken.
Op Halloween probeert hij me bang te maken door zich als een ghoul te verkleden.
Hij daagde ooit iemand uit die mijn hoed stal voor een duel.
Want hij is een heel oude muilezel.
Een naaldgeprik is zijn favoriete gereedschap.
Hij badmeesters op vrijwillige basis en de recreatie. Middelste pool
Als ik aan de kant van de weg instort, komt hij met loodvrije brandstof.
Hij is een toegewijde fan van Miss Paula Abdul.
En keurt ook de recente makeover van de voormalige folkie Jewel goed
Toen ik hem vertelde dat Halle Berry ' s man vreemdging ... schudde hij zijn hoofd en zei:
voor zichzelf 'wat een dwaas'
Want hij is een heel monogame ezel.
Porkchop! Wakker worden, de sessie is nog niet voorbij.
Na een aantal goed bekendgemaakte arrestaties voor openbaar plassen drinkt hij nu
uitsluitend O ' Doul
En elk jaar geeft hij een presentatie in de Boys Club om kinderen te laten zien roken.
is niet cool.
Zijn favoriete Elvis nummer is ' Don 't be Cruel', no it ' s 'Hound Dog'
Ik maakte maar een grapje.