Adam Sams — Smaller songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Smaller" van Adam Sams.
Songteksten
This one’s ‘bout a man
Who thought that he had figured it out
Figured it out
When I found him
He told me that he didn’t need any help
From anyone else
If I’ve got this on my own
If I’ve got this on my own
Then the only hope I’m holding onto now is me
We live for life, we always climb
We always want to go further
Are you really entitled to anything?
Are you really? Are you really?
I was bigger when I made myself smaller
I was bigger when I made myself small
As the years went by
I started asking him «What do you deserve?»
«What do you deserve?»
If your life revolves around yourself
Then what are you worth?
What are you worth?
How much larger would your life be
If yourself could become smaller in it?
How much larger would your life be
If you put more value in the people around you?
Songtekstvertaling
Deze gaat over een man.
Wie dacht dat hij erachter was gekomen?
Ik ben erachter gekomen.
Toen ik hem vond
Hij zei dat hij geen hulp nodig had.
Van iemand anders
Als ik dit alleen heb
Als ik dit alleen heb
Dan is de enige hoop die ik nu nog heb mezelf.
We leven voor het leven, we klimmen altijd
We willen altijd verder gaan.
Heb je echt ergens recht op?
Echt waar? Echt waar?
Ik was groter toen ik mezelf kleiner maakte.
Ik was groter toen ik mezelf klein maakte.
In de loop der jaren
Ik vroeg hem: "wat verdien je?»
"Wat verdien je?»
Als je leven om jezelf draait
Wat ben je dan waard?
Wat ben je waard?
Hoeveel groter zou je leven zijn
Als je er kleiner in kon worden?
Hoeveel groter zou je leven zijn
Als je meer waarde hecht aan de mensen om je heen?