Adam Levine — Heavy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Heavy" van Adam Levine.
Songteksten
It’s getting heavy, heavy on me It’s getting heavy, heavy on me So can you help me, yeah
'Cause it’s getting heavy on me Don’t wanna struggle no more
It’s lasted longer than I thought
I’m one that’s always for the drive
But it’s just taking to much time
I’m one that’s always for the drive
But it’s just taking to much time
So can you help me with the load
'Cause I’m breaking right down to the floor
It’s getting heavy, heavy on me It’s getting heavy, heavy on me So can you help me, yeah
'Cause it’s getting heavy on me
I thought I had it figured out
Thought I’d knew what life was about
But it’s starting to mess with my mind
I can’t tell my left from my right
Somebody calling me my guy
Don’t work it have to run and hide
'Cause I’m too strong
It’s getting heavy, heavy on me It’s getting heavy, heavy on me So can you help me, yeah
'Cause it’s getting heavy on me
Songtekstvertaling
Het wordt zwaar, zwaar voor me het wordt zwaar, zwaar voor me dus kun je me helpen, Ja
Want het wordt zwaar voor me. Ik wil niet meer vechten.
Het heeft langer geduurd dan ik dacht.
Ik ben er een die altijd voor de rit is.
Maar het kost gewoon veel tijd.
Ik ben er een die altijd voor de rit is.
Maar het kost gewoon veel tijd.
Dus kun je me helpen met de lading
Want ik stort helemaal in.
Het wordt zwaar, zwaar voor me het wordt zwaar, zwaar voor me dus kun je me helpen, Ja
Want het wordt zwaar voor me.
Ik dacht dat ik het uitgedokterd had.
Ik dacht dat ik wist waar het leven over ging.
Maar het begint te knoeien met mijn geest
Ik kan mijn linker niet van rechts onderscheiden.
Iemand noemt me mijn man.
Als het niet werkt, moet je je verstoppen.
Want ik ben te sterk.
Het wordt zwaar, zwaar voor me het wordt zwaar, zwaar voor me dus kun je me helpen, Ja
Want het wordt zwaar voor me.