Adam Green — Secret Tongues songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Secret Tongues" van Adam Green.
Songteksten
there are men in shades, just standing around.
these bleeding stars, the paradox.
let the eyes of god be our guide to find a gentle path.
there’s a broken record playing a tune.
to the floating waves of the antennas.
and you were just a little guy, and i was little too.
and everything is just floating freely,
just rocking around like a rocking horse.
just jiggling around like silly putty,
and who are you and i?
and you were looking at me smiling,
the aliens were just arriving,
wherever they are headed next,
speaking secret tongues.
Songtekstvertaling
er staan mannen in de schaduw.
deze bloedende sterren, de paradox.
laat de ogen van god onze gids zijn om een zacht pad te vinden.
er is een gebroken plaat die een deuntje speelt.
op de zwevende golven van de antennes.
en jij was nog maar een kleine jongen, en ik was ook klein.
en alles zweeft gewoon vrij,
gewoon schommelen als een hobbelpaard.
gewoon wat rondjes draaien als een stomme stopverf.,
en wie zijn jij en ik?
en je keek naar me glimlachend,
de aliens kwamen net aan.,
waar ze ook heen gaan,
geheime tongen spreken.