Adam Faith — If He Tells You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If He Tells You" van Adam Faith.
Songteksten
You are yea, you are yea
If he tells you tonight he thinks of you, in a really
special way
If he tells you tonight that he loves you, more and more
everyday
Then you must say to him you love him too
But if he tells you you’re through, well then I’m asking
you, please come back again
Back to me again
If he tells you you’re through and he’s lonely, feel his
love by your side
If he tells you he cares for you only, and you feel
satisfied
Then you must say to him you love me too
And if he tells you good-bye and he you think you could
cry
Come to me my love, cry to me my love
So long till I’m away from you, a stronger man there
seems to be Must I cry the whole night through, each day you’re away
from me If he tells you at night he can’t sleep dear, just keeps
thinking of you
And if he tells you his love is for keeps dear, and he’ll
always be true
Then you must say to him you love him too
But if he happens to say, that he’s going away, I’ll be here for you
Waiting here my love, I’ll be here my love, waiting here
Songtekstvertaling
Je bent ja, je bent ja
Als hij je vanavond vertelt dat hij aan je denkt, in een echt
speciale manier
Als hij je vanavond vertelt dat hij van je houdt, meer en meer
dagelijks
Dan moet je tegen hem zeggen dat je ook van hem houdt.
Maar als hij je vertelt dat je klaar bent, dan vraag ik je ...
kom alsjeblieft terug.
Terug naar mij
Als hij je vertelt dat je klaar bent en hij is eenzaam, voel zijn
liefde aan je zijde
Als hij je vertelt dat hij alleen om je geeft, en je voelt
tevreden
Dan moet je tegen hem zeggen dat je ook van mij houdt.
En als hij je vaarwel zegt en hij denkt dat je dat kunt
huilen
Kom naar me toe mijn liefste huil naar me mijn liefde
Tot ziens, tot ik bij je weg ben, een sterkere man daar.
moet ik de hele nacht huilen, elke dag ben je weg?
van mij als hij je ' s nachts vertelt dat hij niet kan slapen schat, blijft
ik denk aan jou.
En als hij je vertelt dat zijn liefde voor lief is, en hij zal
wees altijd waar
Dan moet je tegen hem zeggen dat je ook van hem houdt.
Maar als hij zegt dat hij weggaat, zal ik er voor je zijn.
Hier wachten mijn liefste, Ik zal hier zijn mijn liefste, wachtend hier