Adam Faith — Don't That Beat All songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't That Beat All" van Adam Faith.
Songteksten
Don’t that beat all I ever heard, dear
Don’t that beat every single word
You say you’ve changed your mind
Oh Baby, that’s unkind
They say that love is blind
The more I look, the more I find.
Don’t that beat all I ever saw, dear
Don’t that beat all and that’s for sure
More fool that other guy
He’s gonna get the old go-by
Well, well, don’t that beat all.
Play the sad, sad, story
You change your lovers fast
So our affair is past
But now the die is cast
And he lasts longest who lasts last
There’s one thing more I wanna say, dear.
When you come begging back one day
I’ll take one look at you
And then I’ll tell you what you can do.
Well, well, ha-ha,
Don’t that beat all.
Songtekstvertaling
Versla dat niet alles wat ik ooit gehoord heb, schat
Slaat dat niet elk woord?
Je zegt dat je van gedachten bent veranderd.
Oh Baby, dat is onaardig
Ze zeggen dat liefde blind is.
Hoe meer ik kijk, hoe meer ik vind.
Versla dat niet alles wat ik ooit zag, schat
Slaat dat niet alles en dat is zeker
Die andere is nog dommer.
Hij krijgt de oude go-by
Nou, nou, dat slaat alles.
Speel het trieste, droevige, verhaal
Je verandert je geliefden snel.
Dus onze affaire is voorbij
Maar nu is de teerling geworpen
En hij houdt het langst, die het langst duurt
Ik wil nog één ding zeggen.
Als je op een dag terug komt bedelen
Ik zal één blik op je werpen.
En dan zal ik je vertellen wat je kunt doen.
Nou, nou, ha-ha,
Versla dat niet allemaal.