Adam Ezra — Sistamama songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sistamama" van Adam Ezra.
Songteksten
She wears my teeth around her neck
Proportion’s what you make of it she said
She busts a louie before the red
To kill the pain under her dreads
Black frames around her eyes
We walk the woods before the sunrise
Tits bleedin will keep her warm
'Long with the burn across her arm
And who will shine the light on
My freaked up, pimped out, wack-ass baby
Shit kickers around her shins
She runs around with the devil’s kin
Her blood flowin a thin red line
She zoots a pinner, kills the time
She’s got a figure she calls her own
The legs are heavy but the neck is long
She stays in darkness to hide her eyes
As her cheeks are stained with purple dye
Who will shine the light on
My jive bitch, punk-ass, hard-head mama
She has no love to give now
She’s too inside her mind
So she takes what she can get
In the meantime
Well I see through that cold dark stare
I know the fear that’s under there
I know all that she asks of herself
And doesn’t ask it of no one else
Though my time with her is brief
It’s never quite enough it seems
I know that she will one day find
That ever missin piece of mind
And who will shine the light on her
My sistamama
Who will shine the light on her
My sister baby
Who will shine the light
On her
Songtekstvertaling
Ze draagt mijn tanden om haar nek.
Proportie is wat je ervan maakt, zei ze.
Ze pakt een louie voor de rode
Om de pijn te doden onder haar dreadlocks.
Zwarte lijsten om haar ogen
We lopen door het bos voor zonsopgang.
Tieten bloeden zal haar warm houden.
Lang met de brandwond over haar arm
En wie zal het licht aan schijnen
Mijn geschrokken, opgefokte, maffe baby.
Shit kickers rond haar schenen
Ze loopt rond met de familie van de duivel.
Haar bloed stroomt in een dunne rode lijn
Ze zoeft een Piner, doodt de tijd
Ze heeft een figuur die ze haar eigen noemt.
De benen zijn zwaar, maar de nek is lang.
Ze blijft in het donker om haar ogen te verbergen.
Haar wangen zijn gekleurd met paarse kleurstof.
Wie zal het licht aan schijnen
Mijn jive bitch, punk-ass, hard-head mama
Ze heeft nu geen liefde te geven.
Ze zit te diep in haar hoofd.
Dus ze neemt wat ze kan krijgen
In de tussentijd
Ik kijk door die koude donkere blik heen.
Ik ken de angst die daaronder zit.
Ik weet alles wat ze van zichzelf vraagt.
En vraagt het niemand anders.
Hoewel mijn tijd met haar kort is
Het is nooit genoeg.
Ik weet dat ze op een dag
Dat ooit een stukje van de geest mist
En die het licht op haar zal schijnen
My sistamama
Wie zal het licht op haar schijnen
Mijn zus baby
Wie zal het licht schijnen
Op haar