Adam Ezra Group — Takin' Off songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Takin' Off" van Adam Ezra Group.
Songteksten
Your daddy told you you would rise above
The rundown shadows of this town you love
But bussin tables seems to pay the bills
Your mama’s legacy: your test of will
You’re a ragtop angel, you’re amazing grace
Time to gamble on the life we chase
Take a last look out on
Turn the key and we’re gone
Who cares if Monday there is hell to pay
We got miles to go
We will drive it slow
We are taking off today
We’re taking off
I always knew you’d be the girl for me
You went on about the cities that you’d one day see
But months and years can flash like fireflies
Til all you’re left with is the passing time
You’re a ragtop angel, you’re amazing grace
Time to gamble on the life we chase
Take a last look out on
Turn the key and we’re gone
Who cares if Monday there is hell to pay
We got miles to go
We will drive it slow
We are taking off today
We’re taking off
Yeah I’ve had notions bout this skeleton town
One lucky storm could blow the whole place down
And there you’re standin with your eyes like mine
Dare it all to take us down this time
Take a last look out on
Turn the key and we’re gone
Who cares if Monday there is hell to pay
We got miles to go
We will drive it slow
We are taking off today
We’re taking off
Songtekstvertaling
Je vader zei dat je boven zou staan.
The rundown shadows of this town you love
Maar tafels afruimen lijkt de rekeningen te betalen.
Je moeders nalatenschap: je test van de wil
Je bent een ragtop engel, je bent geweldig grace
Tijd om te gokken op het leven waar we op jagen
Kijk nog eens goed uit.
Draai de sleutel om en we zijn weg.
Wat maakt het uit dat maandag de hel is om te betalen.
We hebben nog kilometers te gaan.
We zullen langzaam rijden.
We vertrekken vandaag.
We vertrekken.
Ik heb altijd geweten dat jij het meisje voor mij zou zijn.
Je ging door over de steden die je op een dag zou zien
Maar maanden en jaren kunnen flitsen als vuurvliegjes
Tot alles wat je nog hebt is de tijd die voorbijgaat.
Je bent een ragtop engel, je bent geweldig grace
Tijd om te gokken op het leven waar we op jagen
Kijk nog eens goed uit.
Draai de sleutel om en we zijn weg.
Wat maakt het uit dat maandag de hel is om te betalen.
We hebben nog kilometers te gaan.
We zullen langzaam rijden.
We vertrekken vandaag.
We vertrekken.
Ja, Ik heb ideeën over deze kleine stad.
Eén geluksstorm kan de hele boel opblazen.
En daar sta je met je ogen als de mijne.
Durf het allemaal om ons neer te halen deze keer
Kijk nog eens goed uit.
Draai de sleutel om en we zijn weg.
Wat maakt het uit dat maandag de hel is om te betalen.
We hebben nog kilometers te gaan.
We zullen langzaam rijden.
We vertrekken vandaag.
We vertrekken.