Adam Ezra Group — In The End songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In The End" van Adam Ezra Group.

Songteksten

Lookin for some kinda sign
Tired and dazzled and slowly running out of time
I walk out on some kinda line
Look for salvation and find it only in my mind
Caught up with notions
Like swimming in oceans
Running my mouth
To keep up with my head
When they confuse me, misuse and abuse me
Will I be able to mend
Guess I find out in the end
The papers print news of the times
Jumbled and fumbled across their own party lines
Creation of truth is the crime
Packaged and stacked in a self fulfilling paradigm
Walkin a straight line
Straight at a land mine
Runnin our mouths
To keep up with our heads
Will it surround us, astound and confound us
Or will we be able to bend
Guess we find out in the end
Does ambition lead
To calamity
Why must I concede
And preach what I feel
Make it all real
And I get no reprieve
As I come to believe
That the blueprints were lost from the start
Guess we’re just winging it, building worlds filled with art
Paint it in words or in rhyme
Dangle it softly and see if you will shape the times
Working creating
Anticipating
Runnin our mouths to keep up with our heads
Will they adore it, abhor or ignore it
The message we’re tryin to send
Guess we find out in the end

Songtekstvertaling

Op zoek naar een soort teken
Moe en verblind en langzaam raakt de tijd op
Ik loop weg op een lijn.
Zoek naar verlossing en vind het alleen in mijn geest
Ingehaald met noties
Zoals zwemmen in oceanen
M ' n mond open doen.
Om mijn hoofd bij te houden
Als ze me verwarren, misbruiken en misbruiken
Zal ik in staat zijn om te herstellen
Ik denk dat ik er uiteindelijk achter kom.
The papers print news of the times
Door elkaar gerommeld en gerommeld over hun eigen partijlijnen
De schepping van de waarheid is de misdaad
Verpakt en gestapeld in een zelf vervullend paradigma
Loop een rechte lijn
Recht op een landmijn
Runnin our monden
Om onze hoofden bij te houden
Zal het ons omringen, verbazen en ons verwarren
Of kunnen we buigen
Daar komen we wel achter.
Leidt ambitie
Naar calamity
Waarom moet ik toegeven
En preken wat ik voel
Maak het allemaal echt
En ik krijg geen uitstel.
Zoals ik begin te geloven
Dat de blauwdrukken vanaf het begin verdwenen waren.
Ik denk dat we gewoon improviseren, werelden bouwen die gevuld zijn met kunst.
Verf het in woorden of in rijm
Laat het zachtjes bungelen en kijk of je de tijd vorm geeft
Werken aan het creëren
Anticiperen
Door onze mond te lopen om ons hoofd bij te houden
Zullen zij er een afkeer van hebben, of zullen zij er een afkeer van hebben?
De boodschap die we proberen te sturen
Daar komen we wel achter.