Adam Ezra Group — Half a Hero songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Half a Hero" van Adam Ezra Group.
Songteksten
I face a little bit of danger
Fight a little bit of crime
And I could love a total stranger
For a little bit of time
I could run like lightning
Fly around this town
But when the pressure come a tightening
It’ll take me down
And I’m half a hero
Come into my head
Half a hero
Painted brown and red
Half a hero
Somewhere in between
What I am
And what I want to be
I got a destiny before me
To a mediocre end
And I’m caught between acceptance
And the dream that I defend
The secret to resistance
I figured out
It’s a confident existence
But I’m filled with doubt
And I’m half a hero
Come into my head
Half a hero
Painted brown and red
Half a hero
Somewhere in between
What I am
And what I want to be
And I could save the world from imminent disaster
And I could fall into the depths of apathy
Fight the tides of ebony and alabaster
Live in the debris
And I’m half a hero
Come into my head
Half a hero
Painted brown and red
Half a hero
Somewhere in between
What I am
And what I want to be
Songtekstvertaling
Ik loop een beetje gevaar.
Een beetje misdaad bestrijden
En ik zou van een vreemde kunnen houden.
Voor een tijdje
Ik kan rennen als bliksem.
Vlieg rond deze stad.
Maar wanneer de druk komt een aanscherping
Het zal me neerhalen.
En ik ben een halve held.
Kom in mijn hoofd
Een halve held.
Bruin en rood geverfd
Een halve held.
Ergens tussenin
Wat ik ben
En wat Ik wil zijn
Ik heb een lot voor me.
Naar een middelmatig einde
En ik zit vast tussen aanvaarding
En de droom die ik verdedig
Het geheim van het verzet
Ik ben erachter gekomen
Het is een zelfverzekerd bestaan.
Maar ik ben vervuld van twijfel
En ik ben een halve held.
Kom in mijn hoofd
Een halve held.
Bruin en rood geverfd
Een halve held.
Ergens tussenin
Wat ik ben
En wat Ik wil zijn
En ik kan de wereld redden van een dreigende ramp.
En ik kon vallen in de diepte van apathie
Vecht tegen de getijden van ebony en albast
Leef in het puin
En ik ben een halve held.
Kom in mijn hoofd
Een halve held.
Bruin en rood geverfd
Een halve held.
Ergens tussenin
Wat ik ben
En wat Ik wil zijn