Adam Ezra Group — Fit to Mine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fit to Mine" van Adam Ezra Group.
Songteksten
If we met in another time
You were a maiden in a castle by the sea
With a knightly gesture I’d call you
And I’d know that it was meant to be
Take two pieces of a puzzle at random
With enough force you can make them both align
But there’s one piece out there fits perfect
So too does your body fit to mine
I know you’ll go
It blows all the taste away
From this holiday
And I’ll bend my lens again
On my selfish ride
And it never seems justified
We walk together people look our way
Assume a love that is blessed and divine
Well it’s nice to feel your love for one day
Even if it’s only in their minds
And I know you’ll go
It blows all the taste away
From this holiday
And I’ll bend my lens again
On my selfless ride
And it never seems justified
I could peel away my soul without a sound
Throw my body to the depths eternally
For I’d rather feel nothing forever
Than to sin as much as love you vacantly
I know you’ll go
It blows all the taste away
From this holiday
And I’ll bend my lens again
On my selfish ride
And it never seems justified
And I know you’ll go
It blows all the taste away
From this holiday
And I’ll bend my lens again
On my selfless ride
And it never seems justified
Songtekstvertaling
Als we elkaar in een andere tijd ontmoeten
Je was een maagd in een kasteel aan Zee.
Met een knightly gebaar zou ik je noemen
En ik zou weten dat het voorbestemd was
Neem twee puzzelstukjes willekeurig.
Met genoeg kracht kun je ze beiden op één lijn krijgen.
Maar er is één stuk dat perfect past.
Zo past jouw lichaam ook bij het mijne.
Ik weet dat je gaat.
Het blaast alle smaak weg
Vanaf deze vakantie
En ik buig mijn lens weer
Op mijn egoïstische rit
En het lijkt nooit gerechtvaardigd
We lopen samen mensen kijken onze kant op
Neem een liefde aan die gezegend en goddelijk is
Het is fijn om je liefde voor één dag te voelen.
Zelfs als het alleen in hun hoofd zit.
En ik weet dat je gaat
Het blaast alle smaak weg
Vanaf deze vakantie
En ik buig mijn lens weer
Op mijn onbaatzuchtige rit
En het lijkt nooit gerechtvaardigd
Ik zou m ' n ziel kunnen wegpellen zonder geluid.
Gooi mijn lichaam voor eeuwig in de diepte.
Want ik voel liever niets voor altijd
Dan om zoveel te zondigen als van jou te houden.
Ik weet dat je gaat.
Het blaast alle smaak weg
Vanaf deze vakantie
En ik buig mijn lens weer
Op mijn egoïstische rit
En het lijkt nooit gerechtvaardigd
En ik weet dat je gaat
Het blaast alle smaak weg
Vanaf deze vakantie
En ik buig mijn lens weer
Op mijn onbaatzuchtige rit
En het lijkt nooit gerechtvaardigd