Adam & Eve — Oh Embrasse-Moi songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Oh Embrasse-Moi" van Adam & Eve.
Songteksten
Embrasse-moi
ou renverse-moi
oh mon roi mon ami
attrape-moi si tu peux
oh majesté chéri
kiss me où tu veux
sors-moi ta grosse magie
ton nirvana pour vieux
et ton p’tit paradis
piteux, oh!
embrasse-moi
ou renverse-moi
sanctifie-moi
ou crucifie-moi
je suis tout ton contraire
ton frère inversé
l’amour et la lumière
la liberté
je suis le courant d’air
qui va t’enrhumer
j’ai tout pour te déplaire
baby, oh!
embrasse-moi
ou renverse-moi
glorifie-moi
ou sanctifie-moi
embrasse-moi
tu peux lâcher tes chiens
tes clowns en cravates
on va pas lever les mains
ni fuir à quatre pattes
oui c’est nous les humains
c’est toi le mille-pattes
contre nous tu peux rien
tu captes? oh!
regarde-moi
regarde-toi
embrasse-moi
embrase-moi
Électrise-moi
extermine-moi
renverse-moi
engloutis-moi
embrasse-moi
renverse-moi
embrasse-moi
renverse-moi
mais regarde-toi!
(Merci à Didi pour cettes paroles)
Songtekstvertaling
Kus me.
of me neerslaan
Mijn koning mijn vriend
pak me als je kunt.
Oh lieve Majesteit
kus me waar je maar wilt.
geef me je grote magie.
je nirvana voor Oude man
en je kleine paradijs
zielig, oh!
kus me.
of me neerslaan
reinig Me.
of kruisig me
Ik ben het tegenovergestelde van jou.
je broer keerde terug.
liefde en licht
vrijheid
Ik ben de draft.
wie vat er kou?
Ik heb alles om je te mishagen.
schatje, oh!
kus me.
of me neerslaan
verheerlijkt mij
of reinig Me.
kus me.
je kunt je honden loslaten.
je clowns in dassen
we steken onze handen niet op.
en loop niet op handen en voeten weg.
Ja, wij mensen.
jij bent de duizendpoot.
tegen ons kun je niets.
snap je? oh!
kijk me aan.
kijk jou eens.
kus me.
verbrand me.
Elektrify me
vernietig me.
sla me neer.
slik me op.
kus me.
sla me neer.
kus me.
sla me neer.
maar kijk naar jezelf!
(Dank aan Didi voor deze woorden)