Adam Cohen — Sweet Dominique songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sweet Dominique" van Adam Cohen.
Songteksten
We left the party early, we had somewhere else to be We parked the car on a dark side street
The car was better than any bar or hotel suit
We agreed, sweet Dominique
And you opened like a flower in the heat
Your beauty on my eyes, like a masterpiece
Never has skin tasted so sweet
As for you and me, sweet Dominique
And you said:
«Oh, I didn’t know that we could go so many kisses deep»
We were face to face and lips to lips and heat to heat
And you said:
«Oh, I didn’t know that we could go so many kisses deep»
Sweet Dominique
And our temperature was rising to our cheeks
Our clothes began to wrinkle like bed sheets
And if love was a mountain, you took me to its peaks
So to speak, sweet Dominique
And you said:
«Oh, I didn’t know that we could go so many kisses deep»
We were face to face and lips to lips and heat to heat
And you said:
«Oh, I didn’t know that we could go so many kisses deep»
Sweet Dominique
And I said:
«Me, I didn’t know that we could go so many kisses deep»
We were face to face, eye to eye, skin to skin, heart to heart
Soul to soul, love to love and heat to heat
And you said:
«Oh, I didn’t know that we could go so many kisses deep»
We were face to face and lips to lips, heat to heat
And you said:
«Oh, I didn’t know
Oh, I didn’t know
Oh, I didn’t know that we could go…»
Sweet Dominique
Songtekstvertaling
We verlieten het feest vroeg, we moesten ergens anders zijn we parkeerden de auto op een donkere straat
De auto was beter dan een bar of hotelpak.
We waren het eens, Lieve Dominique.
En je opende als een bloem in de hitte
Jouw schoonheid op mijn ogen, als een meesterwerk
Nog nooit heeft de huid zo zoet geproefd
Wat jou en mij betreft, Lieve Dominique.
En jij zei::
"Oh, ik wist niet dat we zo veel kussen diep konden gaan»
We waren oog in oog en lippen tot lippen en warmte tot warmte
En jij zei::
"Oh, ik wist niet dat we zo veel kussen diep konden gaan»
Lieve Dominique.
En onze temperatuur steeg naar onze wangen
Onze kleren begonnen te kreuken als lakens.
En als liefde een berg was, nam je me mee naar zijn pieken.
Zogezegd, lieve Dominique.
En jij zei::
"Oh, ik wist niet dat we zo veel kussen diep konden gaan»
We waren oog in oog en lippen tot lippen en warmte tot warmte
En jij zei::
"Oh, ik wist niet dat we zo veel kussen diep konden gaan»
Lieve Dominique.
En ik zei::
"Ik, Ik wist niet dat we zoveel kusjes konden doen»
We waren oog in oog, oog in oog, huid in oog, hart in hart
Van ziel tot ziel, liefde tot liefde en warmte tot warmte
En jij zei::
"Oh, ik wist niet dat we zo veel kussen diep konden gaan»
We waren oog in oog en lippen tot lippen, hitte tot hitte
En jij zei::
"Oh, ik wist het niet
Dat wist ik niet.
Ik wist niet dat we konden gaan.…»
Lieve Dominique.