Adam Cohen — Beautiful songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Beautiful" van Adam Cohen.
Songteksten
If the Hollywood sign catches on fire baby,
If the Hudson river drowns the Liberty Lady,
If the London Bridge finally did fall,
If they take every stone off the Great China Wall
If the countdown to the end had just begun
5, 4, 3, 2, 1 thing I’d wanna tell you before we’re done
Thank you for being so beautiful
For making business as usual
So beautiful
Farewell New York City, farewell Bethlehem
So long Willy Shakespeare, so long Mary Ann
Forget the trip to Venus, forget the Internet
Forget baby Jesus, forget all of it If the countdown to the end had just begun
5, 4, 3, 2, 1 thing I’d wanna tell you before we’re done
Thank you for being so beautiful
For making business as usual
So beautiful
I love you, I love you — these are not just words
I love you, I love you — it’s borderline absurd
And I already know how I want the end to go
I wanna close the show like Juliet and Romeo
I wanna dim the light and watch this whole thing explode
Oh beautiful
Thank you for being so beautiful
And I love you, I love you, I love you,
I love you, I love you, I love you,
I love you, I love you, I love you,
I love you, I love you, I love you,
If the Hollywood sign catches on fire baby,
If the Hudson river drowns the Liberty Lady,
I love you, I love you, I love you,
I love you, I love you, I love you
Songtekstvertaling
Als het Hollywood teken in brand staat, baby,
Als de Hudson de Liberty Lady verdrinkt,
Als de London Bridge eindelijk viel,
Als ze elke steen van de Chinese muur halen
Als het aftellen naar het einde net was begonnen
5, 4, 3, 2, 1 ding dat ik je wil vertellen voordat we klaar zijn
Bedankt dat je zo mooi bent.
Voor business as usual
Zo mooi.
Vaarwel New York City, vaarwel Bethlehem
Vaarwel Willy Shakespeare, vaarwel Mary Ann
Vergeet de reis naar Venus, vergeet het Internet
Vergeet baby Jezus, vergeet alles als het aftellen naar het einde net was begonnen
5, 4, 3, 2, 1 ding dat ik je wil vertellen voordat we klaar zijn
Bedankt dat je zo mooi bent.
Voor business as usual
Zo mooi.
Ik hou van je, Ik hou van je-dit zijn niet alleen woorden
Ik hou van je, Ik hou van je — het is borderline absurd
En ik weet al hoe Ik wil dat het einde gaat
Ik wil de show afsluiten als Julia en Romeo.
Ik wil het licht dimmen en dit hele ding zien ontploffen.
Oh prachtig
Bedankt dat je zo mooi bent.
En ik hou van je, Ik hou van je, Ik hou van je,
Ik hou van je, Ik hou van je, Ik hou van je,
Ik hou van je, Ik hou van je, Ik hou van je,
Ik hou van je, Ik hou van je, Ik hou van je,
Als het Hollywood teken in brand staat, baby,
Als de Hudson de Liberty Lady verdrinkt,
Ik hou van je, Ik hou van je, Ik hou van je,
Ik hou van je, Ik hou van je, Ik hou van je