Adam Barnes — Nebraska songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nebraska" van Adam Barnes.
Songteksten
She sits and listens to vinyl players
she says the quality is that much better
and she sits at home
in a christmas sweater
that she wears
in the summer time
she collects Springsteen like it’s out of fashion
campbell on scratch cards
she never cashes them
her parents argue
it’s their only obsession
they won’t shut off until the night
but she won’t believe the romance is over
I will be there for you
I will be Be there to care for you,
and I will be there
I hold you close
I know I’m leaving
but it won’t be long
She sleeps on sundays
it’s her only day off work
she can’t lie in though
the dog barks wake her up and just in time to find a suitcase by the door
her father loves her
but he’s leaving mom once more
And she won’t believe
the romance is over
I will be there for you
I will be
I’ll be there to care for you
and I’ll will be there
I hold you close when you’re alone
And I know
I’m leaving but it won’t be long
If I was older
and knew what’s in store
If I was smarter
I tell you once more
This is a problem
that you couldn’t fix
don’t be so hardened
our love will be missed
our love will be missed
I will be there for you
I will be be there to care for you
and I will be there
I hold you close when you’re alone
I know Im leaving
but it won’t be long
Our love will be missed
Our love will be missed
Songtekstvertaling
Ze zit en luistert naar vinyl spelers
ze zegt dat de kwaliteit veel beter is.
en ze zit thuis
in een kersttrui
dat ze draagt
in de zomertijd
ze verzamelt Springsteen alsof het uit de mode is.
campbell on scratch cards
ze verzilvert ze nooit.
haar ouders ruziën
het is hun enige obsessie.
ze zullen niet afsluiten tot de nacht
maar ze zal niet geloven dat de romantiek voorbij is.
Ik zal er voor je zijn.
Ik zal er zijn om voor je te zorgen.,
en Ik zal er zijn.
Ik hou je dichtbij
Ik weet dat ik vertrek.
maar het zal niet lang duren.
Ze slaapt op zondag.
het is haar enige vrije dag.
maar ze kan er niet in liggen.
de hond blaft haar wakker te maken en net op tijd om een koffer te vinden bij de deur
haar vader houdt van haar.
maar hij gaat weer bij mama weg.
En ze zal het niet geloven
de romantiek is voorbij.
Ik zal er voor je zijn.
Ik zal
Ik zal er zijn om voor je te zorgen.
en Ik zal er zijn.
Ik hou je dichtbij als je alleen bent.
En ik weet
Ik ga weg, maar het zal niet lang duren.
Als ik ouder was
en wist wat er te wachten stond.
Als ik slimmer was
Ik zeg het je nog een keer.
Dit is een probleem.
die je niet kon repareren.
wees niet zo gehard.
onze liefde zal gemist worden
onze liefde zal gemist worden
Ik zal er voor je zijn.
Ik zal er zijn om voor je te zorgen.
en Ik zal er zijn.
Ik hou je dichtbij als je alleen bent.
Ik weet dat ik vertrek.
maar het zal niet lang duren.
Onze liefde zal gemist worden
Onze liefde zal gemist worden