Adam Barnes — My First Car songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My First Car" van Adam Barnes.
Songteksten
My first car was an old parks
Through thousand of miles it always did start
And the day that I sold it I feared it would see
If I broken down, it would be more reliable to me My first house was an damn … mess
build on top of a hill with a crop slowly dressed
we bought it for more than we thought it should be turned out to be more, than we ever need
'Cause we’re one small step away from it give a little time
Just one small step and everything, it will be just fine
Slow deep breaths, close your eyes with the knowledge it will turn out right
One small step, behind
And it won’t be the same as the first love I gave
It lasted no longer than a fourth night or days
I ran of with someone and I fell much more
Cause under the rest of souls, I would have no more
'Cause we’re one small step away from it give a little time
Just one small step and everything, it will be just fine
Slow deep breaths, close your eyes with the knowledge it works out right
One small step, behind
Oh my love,
You are my only one
Bathe me in autumn sun
wake me up, when winter is ending
Oh my love,
You are my only one
Bathe me in autumn sun
wake me up, when winter is ending
I’ve been cold
I’ve been frozen through
warmth has nowhere to hold
nowhere on you
Just one small step away from it give a little time
Just one small step and everything, it will be just fine
Slow deep breaths, close your eyes with the knowledge it will turn out right
One small step, behind
Oh you’re one small step, behind
One small step down the line
Songtekstvertaling
Mijn eerste auto was een oude parkeergarage.
Duizenden kilometers lang is het altijd begonnen.
En op de dag dat ik het verkocht was ik bang dat het zou zien
Als ik zou instorten, zou het betrouwbaarder zijn voor mij mijn eerste huis was een verdomde ... puinhoop
bouwen op de top van een heuvel met een gewas langzaam gekleed
we kochten het voor meer dan we dachten dat het meer moest zijn, dan we ooit nodig hadden.
Want we zijn een kleine stap verwijderd van het Geef een beetje tijd
Slechts een kleine stap en alles, het komt goed
Langzaam diep ademen, sluit je ogen met de kennis dat het goed zal aflopen
Een kleine stap, achter
En het zal niet hetzelfde zijn als de eerste liefde die ik gaf
Het duurde niet langer dan een vierde nacht of dagen
Ik rende weg met iemand en ik viel veel meer.
Want onder de rest van de zielen, zou ik niet meer
Want we zijn een kleine stap verwijderd van het Geef een beetje tijd
Slechts een kleine stap en alles, het komt goed
Langzaam diep ademen, sluit je ogen met de kennis die het goed doet.
Een kleine stap, achter
Oh mijn liefste,
Jij bent mijn enige.
Baad me in de herfstzon
maak me wakker als de winter voorbij is.
Oh mijn liefste,
Jij bent mijn enige.
Baad me in de herfstzon
maak me wakker als de winter voorbij is.
Ik heb het koud.
Ik ben bevroren door
warmte kan nergens vasthouden
nergens op jou
Een kleine stap weg van het geven een beetje tijd
Slechts een kleine stap en alles, het komt goed
Langzaam diep ademen, sluit je ogen met de kennis dat het goed zal aflopen
Een kleine stap, achter
Oh Je bent een kleine stap, achter
Een kleine stap naar beneden.