Adam Ant — Phoenix songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Phoenix" van Adam Ant.

Songteksten

I said hello, hello, hello, hello, hello you
She said hello, hello, hello, hello, hello me
Can you hear me?
Can you feel me?
You know these arms of yours are gonna heal me
Next to you baby, pretty baby, gonna be all right
Our love, our love
Is like a butterfly, is like a dove
Next to you baby, pretty baby, gonna be all right
Our love, our love, ooh yeah
Our love is like a Phoenix
Rising from the ashes
Our love is like a Phoenix
Rising from the ashes, yeah
Our love, our love
Is like a butterfly, is like a dove
So stupid oh maybe, pretty baby, gonna be all right
Hello, hello, hello, hello, hello you
She said hello, hello, hello, hello, hello me
Can you hear me?
Can you feel me?
You know these arms of yours are gonna heal me
When I’m next to you baby, pretty baby, gonna be all right
Our love, our love
Is like a butterfly, is like a dove
So, pretty baby, gonna be all right
Our love, our love, ooh yeah
Our love is like a Phoenix
Rising from the ashes
Our love is like a Phoenix
Rising from the ashes, yeah
So different now, it’s a whole new scene
The most beautiful girl I’ve ever seen
In a in a corridor
When you get too hot, roll on to the floor
All different now, a whole new way
When she takes my hand, she takes my breath away
Exhausted bliss with him a vow
If you gotta go, don’t do it now
Don’t do it now, don’t do it now
Don’t do it now, don’t do it now
Don’t do it now, don’t do it now
Our love is like a Phoenix
Rising from the ashes
Our love is like a Phoenix
Rising from the ashes
Our love is like a Phoenix
Rising from the ashes
Our love is like a Phoenix
Rising from the ashes

Songtekstvertaling

Ik zei hallo.
Ze zei hallo, hallo, hallo, hallo, hallo
Kun je me horen?
Voel je me?
Je weet dat je armen me zullen genezen.
Naast jou baby, mooie baby, komt goed
Onze liefde, onze liefde
Is als een vlinder, is als een duif
Naast jou baby, mooie baby, komt goed
Onze liefde, onze liefde, ooh Ja
Onze liefde is als een feniks
Opkomend uit de as
Onze liefde is als een feniks
Rijzend uit de as, Ja
Onze liefde, onze liefde
Is als een vlinder, is als een duif
Zo stom Oh misschien, mooie baby, komt wel goed
Hallo.
Ze zei hallo, hallo, hallo, hallo, hallo
Kun je me horen?
Voel je me?
Je weet dat je armen me zullen genezen.
Als ik naast je sta, schatje, komt alles goed.
Onze liefde, onze liefde
Is als een vlinder, is als een duif
Dus, mooie baby, komt goed
Onze liefde, onze liefde, ooh Ja
Onze liefde is als een feniks
Opkomend uit de as
Onze liefde is als een feniks
Rijzend uit de as, Ja
Zo anders nu, het is een hele nieuwe scene
Het mooiste meisje dat ik ooit heb gezien.
In a in een gang
Als je te heet wordt, rol dan naar de vloer.
Allemaal anders nu, een hele nieuwe manier
Als ze mijn hand neemt, neemt ze mijn adem weg
Een vermoeide zaligheid met hem een gelofte
Als je moet gaan, doe het dan nu niet.
Doe het nu niet, doe het nu niet.
Doe het nu niet, doe het nu niet.
Doe het nu niet, doe het nu niet.
Onze liefde is als een feniks
Opkomend uit de as
Onze liefde is als een feniks
Opkomend uit de as
Onze liefde is als een feniks
Opkomend uit de as
Onze liefde is als een feniks
Opkomend uit de as