Adam Ant — Mohair Locker Room Pin-Up Boys songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mohair Locker Room Pin-Up Boys" van Adam Ant.
Songteksten
Big C big H mash Mary name it What a ride what a ride
You got me dizzy with that bullwhip
We clutched each other the walls closed in Don’t bust my chops like Gungadin.
We’re coming home now diggety dig
The old zippo bang is what it is We got flip-flop rubber, gung-ho toys
The mohair lockeroom pinup boys.
Five years old, he loves the screen
Kissing with tongues and margerine.
Fast and loose in just one thing
Fast and loose in everything
They sit around and laugh all day
Make paree and draw their pay.
Pool’s not in but the patio’s dry
A shameful waste, we don’t know why.
I can lift weights what the hell
My little girl just thinks I’m swell
No back-slapping daddy-o
Ran the caddy up to 9−0.
Songtekstvertaling
Big C big H mash Mary noem het wat een rit wat een rit
Je maakt me duizelig met die zweep.
We hielden elkaar vast de muren gesloten in niet mijn karbonade als Gungadin.
We komen nu naar huis.
De oude zippo bang is wat het is we hebben flip-flop rubber, gung-ho speelgoed
De mohair lockeroom pinup boys.
Vijf jaar oud, hij houdt van het scherm
Zoenen met tongen en margerine.
Snel en los in één ding
Snel en los in alles
Ze zitten de hele dag te lachen.
Maak paree en trek hun loon.
Het zwembad is er niet, maar het terras is droog.
Een beschamende verspilling, we weten niet waarom.
Ik kan gewichten heffen.
Mijn kleine meid vindt me geweldig.
Niet terugslaan.
Ik heb de caddy op 9-0 gezet.