Adam Ant — Doggy Style songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Doggy Style" van Adam Ant.
Songteksten
Please do not waste my time
By laying out the rules
If you’re so intellectual
Then you belong in school
Rebop bebop, do it doggy-style
I like you better when you’re mad
I feel so good when you’re bad in bed
Pick your honey up, never let her go
Say you want an answer and the answer isn’t no
Do it doggy-style, right across the floor
When you feel exhausted then you know it’s time for more
Wanna see you sweat
sleep
All that really matters is
Your manners and physique
I love it when you tease
Adore the times you pose
But I can’t kiss a lipstick
Or date a pile of clothes
Rebop bebop, do it doggy-style
I like it better when you’re mad
Feels so good when you’re bad in bed
Pick your honey up, never let her go
Say you want an answer and the answer isn’t no
Do it doggy-style, right across the floor
when you feel exhausted then you know it’s time for more
Wanna see you sweat
Falling on the bed
All that really matters
Is your manners and physique, oh
You have a super bod
I saw it so I know
So why the sweats and baggy clothes
Like you don’t have to show
Rebop bebop, do it doggy-style
I like you better when you’re mad
Feels so good when you’re bad in bed
Pick your honey up, never let her go
Say you want an answer and the answer isn’t no
Do it doggy-style, right across the floor
When you feel exhausted then you know it’s time for more
Wanna see you sweat
sleep
All that really matters is
Your manners and physique
Now you quit the drugs
And the messing 'round
You be very careful
That you don’t get musclebound
Pick your honey up, never let her go
Say you want an answer and the answer isn’t no
Wanna see you sweat
That must be real chique
All that really matters
Is your manners and physique
You tuned up everything
Tighter than a drum
So why not skip the salad
And come and have some fun
Pick your honey up, never let her go
Say you want an answer and the answer isn’t no
Wanna see you sweat
That will be unique
All that really matters
Is your manners and physique
Honey kiss on this
Honey suck on that
It’s very rich in vitamins
It keeps your stomach flat
Pick your honey up, never let her go
Say you want an answer and the answer isn’t no
Wanna see you sweat
That would be unique
All that really matters
Is your manners and physique, oh
Pick your honey up, never let her go
Say you want an answer and the answer isn’t no
Do it doggy-style, right across the floor
When you feel exhausted then you know it’s time for more
Wanna see you sweat
That would be real chique
All that really matters
Is your manners and physique
Pick your honey up, never let her go
Say you want an answer and the answer isn’t no
Do it doggy-style, right across the floor
When you feel exhausted then you know it’s time for more
Wanna see you sweat
That would be unique
All that really matters
Is your manners and physique, yeah
Songtekstvertaling
Verspil mijn tijd niet.
Door de regels vast te stellen
Als je zo intellectueel bent
Dan hoor je op school.
Rebop bebop, Doe het op z ' n hondjes.
Ik vind je leuker als je boos bent.
Ik voel me zo goed als je slecht bent in bed.
Raap je liefje op, laat haar nooit gaan.
Zeg dat je een antwoord wilt en het antwoord is niet nee.
Doe het op z ' n hondjes, over de vloer.
Als je je uitgeput voelt dan weet je dat het tijd is voor meer
Wil je zien zweten
slapen
Het enige wat er echt toe doet is
Uw manieren en lichaamsbouw
Ik hou ervan als je plaagt.
Aanbid de tijden die je poseert
Maar ik kan geen lippenstift kussen.
Of uitgaan met een stapel kleren
Rebop bebop, Doe het op z ' n hondjes.
Ik vind het leuker als je boos bent.
Voelt zo goed als je slecht bent in bed.
Raap je liefje op, laat haar nooit gaan.
Zeg dat je een antwoord wilt en het antwoord is niet nee.
Doe het op z ' n hondjes, over de vloer.
als je je uitgeput voelt dan weet je dat het tijd is voor meer
Wil je zien zweten
Op het bed vallen
Het enige dat er echt toe doet
Is je manieren en lichaam, oh
Je hebt een super lichaam.
Ik zag het zodat ik het Weet.
Dus waarom het zweet en de baggy kleren
Alsof je niet hoeft te komen.
Rebop bebop, Doe het op z ' n hondjes.
Ik vind je leuker als je boos bent.
Voelt zo goed als je slecht bent in bed.
Raap je liefje op, laat haar nooit gaan.
Zeg dat je een antwoord wilt en het antwoord is niet nee.
Doe het op z ' n hondjes, over de vloer.
Als je je uitgeput voelt dan weet je dat het tijd is voor meer
Wil je zien zweten
slapen
Het enige wat er echt toe doet is
Uw manieren en lichaamsbouw
Nu stop je met de drugs.
En de rotzooier
Wees voorzichtig.
Dat je geen spierbundel krijgt
Raap je liefje op, laat haar nooit gaan.
Zeg dat je een antwoord wilt en het antwoord is niet nee.
Wil je zien zweten
Dat moet echt chique zijn.
Het enige dat er echt toe doet
Is uw manieren en lichaamsbouw
Je hebt alles aangepast.
Strakker dan een trommel
Dus waarom sla je de salade niet over?
En kom en heb wat plezier
Raap je liefje op, laat haar nooit gaan.
Zeg dat je een antwoord wilt en het antwoord is niet nee.
Wil je zien zweten
Dat zal uniek zijn.
Het enige dat er echt toe doet
Is uw manieren en lichaamsbouw
Honey kiss on this
Honey suck on that
Het is erg rijk aan vitaminen.
Het houdt je maag plat.
Raap je liefje op, laat haar nooit gaan.
Zeg dat je een antwoord wilt en het antwoord is niet nee.
Wil je zien zweten
Dat zou uniek zijn.
Het enige dat er echt toe doet
Is je manieren en lichaam, oh
Raap je liefje op, laat haar nooit gaan.
Zeg dat je een antwoord wilt en het antwoord is niet nee.
Doe het op z ' n hondjes, over de vloer.
Als je je uitgeput voelt dan weet je dat het tijd is voor meer
Wil je zien zweten
Dat zou echt chique zijn.
Het enige dat er echt toe doet
Is uw manieren en lichaamsbouw
Raap je liefje op, laat haar nooit gaan.
Zeg dat je een antwoord wilt en het antwoord is niet nee.
Doe het op z ' n hondjes, over de vloer.
Als je je uitgeput voelt dan weet je dat het tijd is voor meer
Wil je zien zweten
Dat zou uniek zijn.
Het enige dat er echt toe doet
Is je manieren en lichaam, Ja