Adam Ant — And So You Shall songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "And So You Shall" van Adam Ant.
Songteksten
Life is like a pantomime
Where boys and girls sing all the time
I wish I wish that I could dance
Like Michael Jackson NO chance
I wish I wish that I could make records so good
That people would
Buy two instead of one in case
They damaged it and so replace
Oh, so you shall
So you shall
So you shall
So you shall
Life is like a pantomime
Where boys and girls sing all the time
I wish I wish that I could dance
Like Michael Jackson NO chance
Oh, so you shall
So you shall
So you shall
So you shall
Look behind you! Where?
There! Look behind you!
Where? There!
Look behind you! Where?
Look behind you! Where?
There! Look behind you!
Where?
I don’t care just what you say
Because you’re not my genie anyway
I wish I wish that I could make records so good
That people would
Buy two instead of one in case
They damaged it and so replace
Oh, so you shall
So you shall
So you shall
So you shall
The night was cold, the air so damp
I stumbled on a dirty lamp
I gave it a rub when upon my soul
«I'm the genie, hello»
Genie’s cool in large amounts
He says he knew Basey before he could count
That’s my little joke he said and smiled
I got my bubbles and this cat’s wild
Wouldn’t it be nice if all
There were no journalists at all
«Good idea"I heard him say
«I bought my Beano anyway»
Oh, so you shall
So you shall
So you shall
So you shall
I wish I wish that I could smile
Like a certain Terry Lee Miall
I wish I wish that I could smile
Like a certain Terry Lee Miall
I wish I wish I wish I wish
That nice young girls didn’t smell of fish
I wish I wish that I could smile
Like a certain Terry Lee Miall
I wish I wish I wish I knew
Songtekstvertaling
Het leven is als een pantomime
Waar jongens en meisjes de hele tijd zingen
Ik wou dat ik kon dansen
Zoals Michael Jackson geen kans
Ik wou dat ik zo ' n goede platen kon maken.
Dat mensen
Koop er twee in plaats van één voor het geval dat.
Ze hebben het beschadigd en vervangen
Oh, dat zul je zeker.
Dat zul je zeker.
Dat zul je zeker.
Dat zul je zeker.
Het leven is als een pantomime
Waar jongens en meisjes de hele tijd zingen
Ik wou dat ik kon dansen
Zoals Michael Jackson geen kans
Oh, dat zul je zeker.
Dat zul je zeker.
Dat zul je zeker.
Dat zul je zeker.
Kijk achter je! Waar?
Daar! Kijk achter je!
Waar? Daar!
Kijk achter je! Waar?
Kijk achter je! Waar?
Daar! Kijk achter je!
Waar?
Het kan me niet schelen wat je zegt.
Omdat je toch niet mijn Geest bent.
Ik wou dat ik zo ' n goede platen kon maken.
Dat mensen
Koop er twee in plaats van één voor het geval dat.
Ze hebben het beschadigd en vervangen
Oh, dat zul je zeker.
Dat zul je zeker.
Dat zul je zeker.
Dat zul je zeker.
De nacht was koud, de lucht was zo vochtig
Ik struikelde over een vuile lamp.
Ik gaf het een wrijf wanneer op mijn ziel
"Ik ben de geest, Hallo»
Geest is koel in grote hoeveelheden
Hij zei dat hij Basey kende voordat hij kon tellen.
Dat is mijn grapje dat hij zei en glimlachte
Ik heb mijn bubbels en deze kat is wild
Zou het niet leuk zijn als iedereen
Er waren helemaal geen journalisten.
"Goed idee"hoorde ik hem zeggen
"Ik heb toch mijn Beano gekocht»
Oh, dat zul je zeker.
Dat zul je zeker.
Dat zul je zeker.
Dat zul je zeker.
Ik wou dat ik kon lachen
Zoals een zekere Terry Lee Miall.
Ik wou dat ik kon lachen
Zoals een zekere Terry Lee Miall.
Ik wou dat ik wou dat ik wilde
Die mooie meisjes stonken niet naar vis.
Ik wou dat ik kon lachen
Zoals een zekere Terry Lee Miall.
Ik wou dat ik het wist.