Adagio — The Astral Pathway songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Astral Pathway" van Adagio.

Songteksten

Day after day
Night after night
Creeping the smiles in the mirror
Obsessed by light
I’m in disguise
No more behaviour
Glittering stars
High in the sky
A million lights shining though
Misunderstood, a last goodbye
Picturing the past
Touching the clouds in heaven
Passing the season
Crossing the astral pathway
Blessing the night
And if the stars accepts us
I’ll be one of them
Day is crying in the sky
Wash away my sinful eyes
Stand with me, I will carry out your sorrow
Stand with me, I will make your way through shadow
Don’t ask me why
Never return
Centuries have past
Dying of dawn
Our mysteries rise from above
I’m one of them, I am their king…
Touching the clouds in heaven
Passing the season
Crossing the astral pathway
Blessing the night
And if the stars accepts us
I’ll be one of them
Day is crying in the sky
Wash away my sinful eyes

Songtekstvertaling

Dag na dag
Nacht na nacht
Sluipend de glimlach in de spiegel
Geobsedeerd door licht
Ik ben vermomd.
Geen gedrag meer.
Glinsterende sterren
Hoog in de lucht
Een miljoen lichten schijnen echter
Verkeerd begrepen, een laatste afscheid
Het verleden inbeelden
De wolken in de hemel aanraken
Het seizoen passeren
Door het astrale pad
Zegen de nacht
En als de sterren ons accepteren
Ik zal één van hen zijn.
De dag huilt in de lucht
Was mijn zondige ogen weg.
Sta mij bij, Ik zal uw verdriet uitvoeren
Sta me bij, Ik zal je door de schaduw leiden.
Vraag me niet waarom.
Keer nooit meer terug.
Eeuwen zijn voorbij.
Sterven van de dageraad
Onze mysteries komen van boven.
Ik ben een van hen, Ik ben hun koning.…
De wolken in de hemel aanraken
Het seizoen passeren
Door het astrale pad
Zegen de nacht
En als de sterren ons accepteren
Ik zal één van hen zijn.
De dag huilt in de lucht
Was mijn zondige ogen weg.