Adagio — Codex Oscura songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Codex Oscura" van Adagio.
Songteksten
Behind the walls I feel the scenes of ancient crimes
My murderer stand in silence outside
Above the bed slurring white shapes, they’re watching me I can already hear how much I’m dead
As if I had the will to cross the line
I’m getting on my feet, sweating cold, tearing eyes
Making love with ghosts before I leave
Such an intense moment of time
How long will it take?
So long do I’ll wait
Before the angels say my name
How long will it take?
So long do I’ll wait
Deep down the demons spread their flames
The air is pure I’m feeling strong
Look at me now
And describe only what your heart can see
Am I made of black, am I made of white
I need to know
In order to show my soul where to go As if I had the will to cross the line
I’m getting on my feet, sweating cold, tearing eyes
Making love with ghosts before I leave
Such an intense moment of time
I envy those who lives without their lost
I should not regret
I admire the suns rising over the hills
Magic…
Songtekstvertaling
Achter de muren voel ik de scènes van oude misdaden
Mijn Moordenaar staat buiten in stilte
Boven het bed slurpende witte vormen, ze kijken naar me Ik kan al horen hoe erg ik dood ben
Alsof ik de wil had om over de lijn te gaan.
Ik sta op, zweet koud, tranen ogen
Vrijen met geesten voor ik vertrek.
Zo ' n intens moment van de tijd
Hoe lang gaat het duren?
Tot ziens.
Voordat de engelen mijn naam zeggen
Hoe lang gaat het duren?
Tot ziens.
Diep van binnen verspreiden de demonen hun vlammen.
De lucht is zuiver ik voel me sterk
Kijk me aan.
En beschrijf alleen wat je hart kan zien.
Ben ik gemaakt van zwart, ben ik gemaakt van wit
Ik moet het weten.
Om mijn ziel te laten zien waar ik heen moet, alsof ik de wil heb om over de lijn te gaan.
Ik sta op, zweet koud, tranen ogen
Vrijen met geesten voor ik vertrek.
Zo ' n intens moment van de tijd
Ik benijd hen die leven zonder hun verlies.
Ik zou er geen spijt van moeten hebben.
Ik bewonder de zon die over de heuvels opkomt.
Magic…