Acwl — Alea songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Alea" van Acwl.
Songteksten
Il se lève et boit le rève, R-A-S dans la glace
Derrière ces larmes que l’on verse, et la mémoire qui s’efface
Vois le col de ta chemise, sous le guilleret s'éhonter
Sens la chaise qui vacille, se dérober sous tes pieds
A l’aube chercher la lumière, c’est la dernière cigarette
Fumer la vie éphémère jusqu'à en perdre la tête
Alea…
(Vois le col de ta chemise, sous le guilleret s'éhonter
Sens la chaise qui vacille, se dérober sous tes pieds
A l’aube chercher la lumière, c’est la dernière cigarette
Fumer la vie éphémère jusqu'à en perdre la tête.)
Alea…
Voilà qu’il tourne sur lui-même
Décidé à expier
Compte les heures qui le mènent à oublier ce qu’il hait
Vois le col de ta chemise, sous le guilleret s'éhonter
Sens la chaise qui vacille, se dérober sous tes pieds
A l’aube chercher la lumière, c’est la dernière cigarette
Fumer la vie éphémère jusqu'à en perdre la tête
Alea…
Alea…
(Vois le col de ta chemise, sous le guilleret s'éhonter
Sens la chaise qui vacille, se dérober sous tes pieds
A l’aube chercher la lumière, c’est la dernière cigarette
Fumer la vie éphémère jusqu'à en perdre la tête.)
Alea…
A l’aube chercher la lumière, c’est la dernière cigarette
Fumer la vie éphémère jusqu'à en perdre la tête
(Merci à Loulou pour cettes paroles)
Songtekstvertaling
Hij staat op en drinkt de droom, R-A - S in het ijs
Achter deze tranen die worden vergoten, en de herinnering die wordt gewist
Zie je de kraag van je shirt, onder de brutale schaamteloze
Voel de stoel die wiebelt, sluipt onder je voeten.
Bij dageraad zoek het licht, het is de laatste sigaret
Het vluchtige leven roken tot je je verstand verliest
Degenen…
(Zie de kraag van je shirt, onder de brutale schaamteloze
Voel de stoel die wiebelt, sluipt onder je voeten.
Bij dageraad zoek het licht, het is de laatste sigaret
Het vluchtige leven roken tot je gek wordt.)
Degenen…
Hier draait het zichzelf aan.
Besloten om boete te doen
Tel de uren die hem doen vergeten wat hij haat.
Zie je de kraag van je shirt, onder de brutale schaamteloze
Voel de stoel die wiebelt, sluipt onder je voeten.
Bij dageraad zoek het licht, het is de laatste sigaret
Het vluchtige leven roken tot je je verstand verliest
Degenen…
Degenen…
(Zie de kraag van je shirt, onder de brutale schaamteloze
Voel de stoel die wiebelt, sluipt onder je voeten.
Bij dageraad zoek het licht, het is de laatste sigaret
Het vluchtige leven roken tot je gek wordt.)
Degenen…
Bij dageraad zoek het licht, het is de laatste sigaret
Het vluchtige leven roken tot je je verstand verliest
(Dank aan Loulou voor deze woorden))