Acumen Nation — Queener songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Queener" van Acumen Nation.
Songteksten
i had this friend, see, we never slept together
she had ideas big, of what she would be me, i had decrepid opinions on the philosophy
she chose to invest
i am a dark advice descending and demanding she remove
the stupidest of notions that she will get what she deserves
once you’re in a cage, you’ll notice that the key
is just a bad reflection, of everything you see
speaking of that priviledge, better languish in light
cuz you’ll never see the sun again
you’ll never see the sun again!
she said she called the band queener
through all the sparkles in her hair
i said it sounded like weezer
i think she said that she don’t really care!
i got a little dramatic, it happens to me you go and enter the battle, enjoy all the treats
tu magusta the music, the concept, the promise
but you’re over, you’re over, you skipped the b-side!
and when your turning drives them mad
don’t come running back to me don’t come running back to me!
once you’re in a cage, you’ll notice that the key
is just a bad reflection, of everything you see
speaking of that priviledge, better languish in light
better languish in light, better languish in light!
i guess the band’s called queener
they’re kinda cool on t.v.
they got a skinny-ass guitarist
who won’t play anything in «d»
i guess she called the band queener
through all the sparkles in her hair
i said it sounded like weezer
i think she said that she don’t really care!
Songtekstvertaling
ik had een vriend, we hebben nooit met elkaar geslapen.
ze had grote ideeën, van wat ze zou zijn mij, Ik had slechte meningen over de filosofie
ze koos ervoor om te investeren
ik ben een duister advies dat afdaalt en eist dat ze
de domste noties die ze krijgt wat ze verdient.
als je eenmaal in een kooi zit, zul je merken dat de sleutel
is gewoon een slechte reflectie, van alles wat je ziet
nu we het toch over dat voorrecht hebben, je kunt beter wegkwijnen in het licht.
want je zult de zon nooit meer zien.
je zult de zon nooit meer zien!
ze zei dat ze de band queener belde.
door al die glitters in haar haar.
ik zei dat het klonk als weezer.
ik denk dat ze zei dat het haar niet echt kon schelen!
ik werd een beetje dramatisch, het gebeurt mij dat jij de strijd ingaat, geniet van alle traktaties
tu magusta de muziek, het concept, de belofte
maar je bent over, je bent over, je hebt de B-kant overgeslagen!
en als jouw beurt hen gek maakt
kom niet naar me toe rennen. kom niet naar me terug.
als je eenmaal in een kooi zit, zul je merken dat de sleutel
is gewoon een slechte reflectie, van alles wat je ziet
nu we het toch over dat voorrecht hebben, je kunt beter wegkwijnen in het licht.
beter kwijnen in het licht, beter kwijnen in het licht!
ik denk dat de band queener heet.
ze zijn best cool op TV.
ze hebben een magere gitarist.
wie speelt er niets in " d»
ik denk dat ze de band queener noemde.
door al die glitters in haar haar.
ik zei dat het klonk als weezer.
ik denk dat ze zei dat het haar niet echt kon schelen!