Active Child — Silhouette songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Silhouette" van Active Child.

Songteksten

Giving this world everything I’ve got
Running through the woods, running through these shots
Trying to survive a day
And all I want is that you extend your hand to me
Sitting outside waiting for the words to come
Living my life trying to do what’s right
In the hope of a better day
And all those words you wrote me brought me to my knees
But all I’m saying is
You, you’ll never be alone
You, you’ll never be alone
You, to be alone
You, hope you find your way home
Sitting outside waiting for the world to call
Living my life trying to do what’s right
In the hope of a better day
And all I want is that you extend your hand to me
Oh
Show me where it hurts
And will you make it okay?
Tell me that you’ll stay
Even when I’m far away
My voice will carry through
Until the end, it’s me and you
We can make it if we try
But all that I’m saying is
You, you’ll never be alone
You, you’ll never be alone
You, to be alone
You, hope you find your way home
You’re never gonna be alone
You’re never gonna be alone

Songtekstvertaling

Ik geef deze wereld alles wat ik heb.
Door het bos rennen, door deze schoten rennen
Proberen een dag te overleven
En alles wat Ik wil is dat je je hand naar mij uitsteekt.
Buiten zitten wachten op de woorden die komen
Mijn leven proberen te doen wat juist is
In de hoop op een betere dag
En al die woorden die je me schreef brachten me op mijn knieën.
Maar alles wat ik zeg is
Jij, je zult nooit alleen zijn.
Jij, je zult nooit alleen zijn.
Jij, om alleen te zijn
Jij, hoop dat je de weg naar huis vindt
Buiten wachten tot de wereld roept
Mijn leven proberen te doen wat juist is
In de hoop op een betere dag
En alles wat Ik wil is dat je je hand naar mij uitsteekt.
Oh
Laat me zien waar het pijn doet.
En zul je het goed maken?
Zeg me dat je blijft.
Zelfs als ik ver weg ben
Mijn stem zal doorzetten
Tot het einde, is het Jij en ik.
We kunnen het halen als we het proberen.
Maar alles wat ik zeg is
Jij, je zult nooit alleen zijn.
Jij, je zult nooit alleen zijn.
Jij, om alleen te zijn
Jij, hoop dat je de weg naar huis vindt
Je zult nooit alleen zijn.
Je zult nooit alleen zijn.