Activ — Visez songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Visez" van Activ.
Songteksten
Cand te-am vazut, intaia oara
Am inteles, de ce traiesc
Parca plutesc, cand esti cu mine
Poti sa-mi soptesc, sa te privesc
Timpul in loc, see opreste
Soarele-ncet nee topeste
Am ramas fara cuvinte
Nu mai am glas, nici dorinte
Tu esti viata mea s-as vrea sa stiu
Te port cu mine-n gand orice ar fi Vezi in ochii mei tot ce-ti doresti
Ai vrea sa-mi spui ca ma iubesti
Tu esti viata mea s-as vrea sa stiu
Te port cu mine-n gand orice ar fi Vezi in ochii mei tot ce-ti doresti
Ai vrea sa-mi spui ca ma iubesti
Strofa 2:
Cand te-am vazut, intaia oara
Am inteles, de ce traiesc
Parca plutesc, cand esti cu mine
Poti sa-mi soptesc, sa te privesc
Timpul in loc, see opreste
Soarele-ncet nee topeste
Am ramas fara cuvinte
Nu mai am glas, nici dorinte
Tu esti viata mea s-as vrea sa stiu
Te port cu mine-n gand orice ar fi Vezi in ochii mei tot ce-ti doresti
Ai vrea sa-mi spui ca ma iubesti
Tu esti viata mea s-as vrea sa stiu
Te port cu mine-n gand orice ar fi Vezi in ochii mei tot ce-ti doresti
Ai vrea sa-mi spui ca ma iubesti
Tu esti viata mea s-as vrea sa stiu
Te port cu mine-n gand orice ar fi Vezi in ochii mei tot ce-ti doresti
Ai vrea sa-mi spui ca ma iubestЇ
Songtekstvertaling
Toen ik je zag, de eerste keer
Ik begrijp waarom ik leef.
Het is alsof ik zweef als jij bij mij bent.
Je kunt tegen me fluisteren, naar je kijken.
Tijd op zijn plaats, zie stops
De zon smelt langzaam.
Ik heb geen woorden meer.
Ik heb geen stem, geen verlangen
Jij bent mijn leven Ik wou dat ik het wist
Ik draag je met me mee, wat je ook in mijn ogen ziet, alles wat je wilt.
Wil je me vertellen dat je van me houdt?
Jij bent mijn leven Ik wou dat ik het wist
Ik draag je met me mee, wat je ook in mijn ogen ziet, alles wat je wilt.
Wil je me vertellen dat je van me houdt?
Vers 2:
Toen ik je zag, de eerste keer
Ik begrijp waarom ik leef.
Het is alsof ik zweef als jij bij mij bent.
Je kunt tegen me fluisteren, naar je kijken.
Tijd op zijn plaats, zie stops
De zon smelt langzaam.
Ik heb geen woorden meer.
Ik heb geen stem, geen verlangen
Jij bent mijn leven Ik wou dat ik het wist
Ik draag je met me mee, wat je ook in mijn ogen ziet, alles wat je wilt.
Wil je me vertellen dat je van me houdt?
Jij bent mijn leven Ik wou dat ik het wist
Ik draag je met me mee, wat je ook in mijn ogen ziet, alles wat je wilt.
Wil je me vertellen dat je van me houdt?
Jij bent mijn leven Ik wou dat ik het wist
Ik draag je met me mee, wat je ook in mijn ogen ziet, alles wat je wilt.
Wil je me vertellen dat je van me houdt?