Action Toolbelt — Savage Animal songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Savage Animal" van Action Toolbelt.

Songteksten

I am often trying on the inside
and you are sometimes waiting for the plan
but don’t wait cause I don’t mind
if you won’t understand
I am trying hard to change the subject
Its subject to change anyway
God this is fun to play
Said the things you’ld never say
I know that you’re not right
There’s little chance that you’ll be wrong tonight
Sick jokes, quick pokes help to keep this all together
So late, long skate I guess could do a few things better
Let’s go
I’ll try and show you things that I don’t know
You are trying hard to weigh the issues
But I don’t see an issue with the weight
You used to be right on time
Its the second time your late
I am often sitting on my laurels
while you are busy making stands
none of this was planned
I could lend you a hand
Don’t know it feels so right
I think that I can finally sleep tonight
sick jokes, quick pokes help to keep this all together
So late, long skate I guess could do a few things better
Lets go
I’ll try and show you things that I don’t know
Waste not want not some things you got by always being you
Come in begin I can’t find sin reacting like we do Everyone knows this is true
I am often trying on the inside
and you are sometimes waiting for the plan
but don’t wait cause I don’t mind
if you won’t understand
I am trying hard to change the subject
Its subject to change anyway
God this is fun to play
Said the things you’ld never say
I know that you’re not right
There’s little chance that you’ll be wrong tonight
You know that you’re not right

Songtekstvertaling

Ik probeer vaak aan de binnenkant
en soms wacht je op het plan
maar wacht niet, want Ik vind het niet erg.
als je het niet begrijpt
Ik probeer van onderwerp te veranderen.
Het onderwerp is toch aan verandering onderhevig.
Dit is leuk om te spelen.
Zei de dingen die je nooit zou zeggen
Ik weet dat je niet gelijk hebt.
Er is weinig kans dat je het vanavond mis hebt.
Zieke grappen, snelle pokken helpen om dit allemaal bij elkaar te houden.
Zo laat, lange skate, ik denk dat een paar dingen beter kunnen.
Laten we gaan.
Ik zal je dingen laten zien die ik niet weet.
Je probeert de problemen af te wegen.
Maar ik zie geen probleem met het gewicht.
Vroeger was je precies op tijd.
Het is de tweede keer dat je te laat bent.
Ik zit vaak op mijn lauweren
terwijl je bezig bent met het maken van stands
dit was allemaal niet gepland.
Ik kan je helpen.
Ik weet niet of het zo goed voelt.
Ik denk dat ik eindelijk kan slapen vannacht
zieke grappen, snelle pokken helpen om dit allemaal bij elkaar te houden.
Zo laat, lange skate, ik denk dat een paar dingen beter kunnen.
Loslaten
Ik zal je dingen laten zien die ik niet weet.
Afval niet willen niet sommige dingen die je kreeg door altijd jezelf te zijn
Kom in begin ik kan de zonde niet vinden reageren zoals wij doen Iedereen weet dat dit waar is
Ik probeer vaak aan de binnenkant
en soms wacht je op het plan
maar wacht niet, want Ik vind het niet erg.
als je het niet begrijpt
Ik probeer van onderwerp te veranderen.
Het onderwerp is toch aan verandering onderhevig.
Dit is leuk om te spelen.
Zei de dingen die je nooit zou zeggen
Ik weet dat je niet gelijk hebt.
Er is weinig kans dat je het vanavond mis hebt.
Je weet dat je niet gelijk hebt.