Action Toolbelt — Last Inline songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Last Inline" van Action Toolbelt.
Songteksten
You hesitate, to procreate, your up to late, exaggerate
You’re such a find, they must be blind
Your insides hallow, it’s all been mined
Now don’t quit
There are too many girls that help rotate the world
Left for me to get
They don’t know me yet
They only seem to leave after we’ve met
Words resonate, they complicate, they deviate, In such a state
I can’t stand still, placebo pill
Can’t fix this heart if you break my will
Then you shout
Things in your head are left better unsaid
What’s that all about?
It comes pouring out
There’s nothing left for you to doubt
Now I missed the signs
I’m failing to slow down and now it’s passed me by
I don’t unwind
Can’t seem to find someone to be the last in line
This trip is long won’t someone help me drive
Another day another night half dead
I really didn’t hear anything you said
Its getting late I think it’s probably time for bed
And anything you wanna do is fine
Hurry up before I change my mind
I’m gonna change my mind
Let’s dominate, and aggravate, and terminate its going great
You’re wasting time, Its such a crime, You said it’s ours, but it feels like
mine
I can’t help but to love myself above all else
How can I love you too?
I don’t know what to do Now I missed the signs
I’m failing to slow down and now it’s passed me by
I don’t unwind
Can’t seem to find someone to be the last in line
This trip is long won’t someone help me drive
It just starts over and over and over and over
Songtekstvertaling
Je aarzelt, om je voort te planten, je tot laat, overdrijft
Je bent zo ' n vondst, ze moeten blind zijn.
Je ingewanden hangen, het is allemaal Ontgonnen.
Niet stoppen.
Er zijn te veel meisjes die de wereld helpen veranderen.
Achtergelaten voor mij om te krijgen
Ze kennen me nog niet.
Ze lijken alleen te vertrekken nadat we elkaar ontmoet hebben.
Woorden resoneren, ze compliceren, ze wijken af, in zo ' n staat
Ik kan niet stil staan, placebo pil.
Ik kan dit hart niet repareren als je mijn wil breekt.
Dan schreeuw je
Dingen in je hoofd zijn beter onbesproken.
Waar gaat dat over?
Het stroomt eruit.
Er is niets meer om aan te twijfelen.
Nu heb ik de borden gemist.
Ik doe niet rustig aan en nu is het voorbij.
Ik ontspan me niet.
Ik kan niemand vinden die de laatste in de rij is.
Deze reis duurt lang.
Weer een dag een nacht half dood
Ik heb echt niets gehoord van wat je zei.
Het wordt al laat. ik denk dat het bedtijd is.
En alles wat je wilt doen is prima.
Schiet op voor ik van gedachten verander.
Ik verander van gedachten.
Laten we domineren, en erger maken, en het beëindigen van het geweldig gaan
Je verspilt tijd, het is zo ' n misdaad, je zei dat het van ons is, maar het voelt alsof
mijne
Ik kan het niet helpen om boven alles van mezelf te houden.
Hoe kan ik ook van jou houden?
Ik weet niet wat ik nu moet doen. Ik heb de borden gemist.
Ik doe niet rustig aan en nu is het voorbij.
Ik ontspan me niet.
Ik kan niemand vinden die de laatste in de rij is.
Deze reis duurt lang.
Het begint steeds maar weer.