Action Action — Photograph songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Photograph" van Action Action.
Songteksten
Pretty darling, stop running down my street
The tears are dropping like a nuclear meltdown
I never meant to let it come to this
Can we blame it on timing not chemistry
All night long, i’ll sing the same somber song
Attack my decisions, and the horse they road on Everything seems to be less that zero
A mascara hero with a heart of zinc
I never should have kissed…
I never should have…
And i never should have kissed those lips before
I never should’ve let you out my door
But now i’m stuck with your photograph
The words you chant, i never thought they’d
Be so true, dancing in my head
So pause this moment, till we meet in our next life:
A black tabby housecat, a bottle of xanax
All night long is one repeated love song
When have i became this tree
Till we meet in our brand new world
I’ll count the rings, if you tie a string
Songtekstvertaling
Lieve schat, stop met door mijn straat rennen.
De tranen vallen als een kernsmelting.
Ik wilde het nooit zover laten komen.
Kunnen we het de schuld geven van timing niet chemie
De hele nacht lang zing ik hetzelfde sombere lied
Val mijn beslissingen aan, en het paard dat ze op Alles rijden lijkt minder dan nul te zijn.
Een mascara held met een hart van zink
Ik had nooit moeten kussen.…
Dat had ik nooit moeten doen.…
En ik had die lippen nooit eerder moeten kussen.
Ik had je nooit mijn deur uit moeten laten.
Maar nu zit ik met jouw foto opgescheept.
De woorden die je zingt, dat had ik nooit gedacht.
Wees zo waar, dansend in mijn hoofd
Dus pauzeer dit moment, tot we elkaar ontmoeten in ons volgende leven.:
Een zwarte tabby huiskat, een fles xanax.
De hele nacht lang is een herhaald liefdeslied
Wanneer ben ik deze boom geworden?
Tot we elkaar ontmoeten in onze gloednieuwe wereld
Ik tel de ringen, als je een touw bindt.