Action Action — Bleed songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bleed" van Action Action.
Songteksten
You’re not listening, so why should i talk to you
Why should i understand, why should i follow through
Out of luck
Out of time
Out of hopelessnes
And sleepless nights ahead
Not asking for this strange situation
Not asking for this trite vaccination
Not asking for this genius complication
Are you loving
Or leaving
Or lying
Or dying away
(i've got to get the hell out of here,
Get my shit off the ground, knock this place down.
So far, far away, i just bleed… don't ask me to repeat…)
Songtekstvertaling
Je luistert niet, dus waarom zou ik met je praten?
Waarom zou ik het begrijpen?
Pech gehad.
Geen tijd meer.
Uit hopelessnes
En slapeloze nachten.
Niet vragen om deze vreemde situatie
Niet vragen om deze afgezaagde vaccinatie
Niet vragen om deze geniale complicatie
Ben je lief
Of vertrekken
Of liegen.
Of sterven weg
ik moet hier weg.,
Haal mijn spullen van de grond, sla deze plek neer.
Tot zover, ver weg, bloed ik gewoon... vraag me niet om te herhalen…)