Across The Sky — Masquerade songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Masquerade" van Across The Sky.
Songteksten
For so long I’ve been
Putting all my effort into you
My heart is bare
I’ve been looking everywhere for truth
You know…
Exactly what you’re doing to me But that’s okay…
'Cause I’m not playing anymore
I see what you’re trying to hide
It didn’t take me long to realize
You can’t fool me with your disguise
I can see right through your lying eyes
You took your shot, pushed me around
You’re never gonna take me down
So get out of my face…
With your masquerade
Since I’ve moved on Things are going everyway but wrong
It’s a brighter day (across the sky)
A new life, new friends
It’s got me wondering where I’ve been
I was in a haze
I know…
That you’re still bearing down on me That’s okay…
'Cause I’m not running anymore
When it all comes down
You won’t have control over me You can shape it how you want
But you have been revealed
You took your shot, pushed me around
You’re never gonna take me down
Songtekstvertaling
Al zo lang ben ik
Al mijn moeite in jou steken
Mijn hart is kaal
Ik heb overal gezocht naar de waarheid.
Je weet wel.…
Precies wat je met me doet, Maar Dat geeft niet.…
Want ik speel niet meer.
Ik zie wat je probeert te verbergen.
Het duurde niet lang voordat ik me realiseerde
Je kunt me niet voor de gek houden met je vermomming.
Ik kan door je liegende ogen kijken.
Je schoot, duwde me rond.
Je zult me nooit neerhalen.
Dus verdwijn uit mijn ogen.…
Met je Maskerade
Sinds ik verder ben gegaan, gaat alles mis.
Het is een stralende dag)
Een nieuw leven, nieuwe vrienden
Ik vraag me af waar ik geweest ben.
Ik had een waas.
Ik weet het.…
Dat je nog steeds last van me hebt.…
Want ik vlucht niet meer.
Als alles naar beneden komt
Je hebt geen controle over mij. Je kunt het vorm geven zoals je wilt.
Maar je bent onthuld
Je schoot, duwde me rond.
Je zult me nooit neerhalen.