Across Five Aprils — Answers In The Eyes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Answers In The Eyes" van Across Five Aprils.
Songteksten
I don’t know how the days escape leaving nothing in their wake. Except
the taste of regretting yesterday. I thought about the tears your cried and
the miles that you drive. Just for me, just to see if I’m alive and breathing.
So far, so good, so what happens to us now? Something about the way
you looked at me tonight. Make me wonder what is going on. Will it be this
way tomorrow? Soak the sun but not for very long. I want the morning to burn. If this is a game then I’m losing clearly. The way you looked at me tonight I could have died. Makes me wonder what is going on. Will it be this way tomorrow? Soak the sun but not for very long. I want the morning
to burn. Something about the way you looked at me tonight. Sometihng
about the way you look when I’m paralyzed by your eyes.
Songtekstvertaling
Ik weet niet hoe de dagen ontsnappen en niets achterlaten. Behalve
de smaak van spijt gisteren. Ik dacht aan de tranen die je huilde en
de kilometers die je rijdt. Alleen voor mij, om te zien of ik leef en adem.
Tot nu toe gaat het goed, dus wat gebeurt er nu met ons? Iets over de manier
je keek me vanavond aan. Ik vraag me af wat er aan de hand is. Zal het dit zijn?
morgen? Laat de zon maar niet lang weken. Ik wil dat de ochtend brandt. Als dit een spel is dan verlies ik duidelijk. Zoals je vanavond naar me keek, had ik dood kunnen gaan. Ik vraag me af wat er aan de hand is. Is het morgen zo? Laat de zon maar niet lang weken. Ik wil de ochtend
branden. Iets over de manier waarop je naar me keek vanavond. Sometihng
over hoe je kijkt als ik verlamd ben door je ogen.