Acronycal — Because of You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Because of You" van Acronycal.
Songteksten
As I lie here wide awake
Still remember smiles that you would make
Told me that it’s okay
That it’s better right this way
How was I supposed to make it through her
Our lives were blown together
Now they’re far away
Couldn’t last forever
Begging you to stay
But you made me believe
But you made me believe
There’s more to life than what we see
So much more than there’s meant to be
But you made me believe
Made me believe
Never thought I’d loose your touch
In the end it’s always worth so much
Now we can never say it didn’t matter anyway
Cause all that’s left is memories of you
Our lives were blown together
Now they’re far away
Couldn’t last forever
Begging you to stay
But you made me believe
But you made me believe
There’s more to life than what we see
So much more than there’s meant to be
But you made me believe
Made me believe
Second time and I know what we’re looking for
Hurried up to just slow down
Always up for more
Life could just take it’s battles
And lead me back to you
Tonight we’d share this one last laugh
For all that we’d been through
Yeah, yeah
But you made me believe
But you made me believe
There’s more to life than what we see
So much more than there’s meant to be
But you made me believe
Made me believe
Believe
Made me believe
Songtekstvertaling
Als ik hier klaarwakker lig
Denk nog steeds aan de glimlach die je zou maken
Hij zei dat het goed was.
Dat het beter zo is.
Hoe kon ik door haar heen komen?
Onze levens werden samengeblazen.
Nu zijn ze ver weg.
Kon niet eeuwig duren
Ik smeek je om te blijven.
Maar je liet me geloven
Maar je liet me geloven
Er is meer in het leven dan wat we zien.
Zoveel meer dan er bedoeld is om te zijn
Maar je liet me geloven
Deed me geloven
Nooit gedacht dat ik je gevoel zou verliezen.
Uiteindelijk is het altijd zoveel waard.
Nu kunnen we nooit zeggen dat het niet uitmaakte.
Want alles wat overblijft zijn herinneringen aan jou.
Onze levens werden samengeblazen.
Nu zijn ze ver weg.
Kon niet eeuwig duren
Ik smeek je om te blijven.
Maar je liet me geloven
Maar je liet me geloven
Er is meer in het leven dan wat we zien.
Zoveel meer dan er bedoeld is om te zijn
Maar je liet me geloven
Deed me geloven
Tweede keer en ik weet wat we zoeken.
Gehaast om gewoon rustig aan te doen
Altijd voor meer
Het leven kan zijn gevechten aan.
En leid me terug naar jou
Vanavond delen we deze laatste lach
Voor alles wat we hadden meegemaakt
Ja, ja.
Maar je liet me geloven
Maar je liet me geloven
Er is meer in het leven dan wat we zien.
Zoveel meer dan er bedoeld is om te zijn
Maar je liet me geloven
Deed me geloven
Geloven
Deed me geloven