Acoustic Junction — Whereabouts Unknown songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Whereabouts Unknown" van Acoustic Junction.
Songteksten
I don’t feel well, it’s this old damned cold
It won’t leave me alone, let me be But it’s not just that it’s everything
Gotta force myself, gotta force myself to sleep
Write it down, write it down, write it down
Tell it in a story of the pioneers
Not the hunters looking for their souvenirs
Sing me something, make it sound so sweet
Tell the whole wide world, make them all believe
Don’t you believe we’re spinning right now?
You speak, I hear, we learn somehow
Lines divide, oceans are wide, we come and we go On a painted road, miles behind
Ain’t no particular end to this story
In no particular way was it told
No preconceived moments of glory
It just came as it came, whereabouts unknown
Songtekstvertaling
Ik voel me niet goed, het is deze oude verdomde verkoudheid.
Het zal me niet met rust laten, laat me met rust maar het is niet alleen dat het alles is
Ik moet mezelf dwingen om te slapen.
Schrijf het op, Schrijf het op, Schrijf het op
Vertel het in een verhaal van de pioniers
Niet de jagers op zoek naar hun souvenirs.
Zing iets voor me, laat het zo zoet klinken
Vertel de hele wereld, laat ze allemaal geloven
Geloof je niet dat we nu draaien?
Je spreekt, Ik hoor, we leren op een of andere manier
Lijnen verdelen, oceanen zijn breed, we komen en we gaan op een beschilderde weg, mijlen achter
Er is geen speciaal einde aan dit verhaal.
Op geen enkele manier werd het verteld
Geen vooropgezette momenten van glorie.
Het kwam gewoon toen het kwam, verblijfplaats onbekend