Acoustic Junction — One Creation songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One Creation" van Acoustic Junction.
Songteksten
The mental war
Segregation
Still creates in me
Isolation
Though rooted deep in our history
Without each other
We can’t be free
My song sings a dream
And words of hope
But my voice alone
Can’t reach the power
Of others and the realization
That we are all one planet
One creation
So when you come to my door
My hand is yours no matter what creed
Your beauty is in your mind not your skin
And your color is no matter
For the grace you show is born in your soul
To overcome is our ambition and wish
To loosen the strain of the clenching fist
Set the hatred on fire
And bring warmth and unity
To all humanity
Songtekstvertaling
De mentale oorlog
Segregatie
Nog steeds creëert in mij
Isolatie
Hoewel diep geworteld in onze geschiedenis
Zonder elkaar
We kunnen niet vrij zijn.
Mijn lied zingt een droom
En woorden van hoop
Maar alleen mijn stem
Kan de kracht niet bereiken
Van anderen en de realisatie
Dat we allemaal één planeet zijn
Eén creatie
Dus als je aan mijn deur komt
Mijn hand is van jou, maakt niet uit wat creed
Je schoonheid zit in je hoofd, niet in je huid.
En je kleur maakt niet uit
Want de genade die je toont is geboren in je ziel
Te overwinnen is onze ambitie en wens
Om de druk van de vuist los te maken
De haat in brand steken
En warmte en eenheid brengen
Aan de hele mensheid