Acoustic Junction — It Isn't Theirs songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It Isn't Theirs" van Acoustic Junction.
Songteksten
They took my only baseball cap meant the world to me
They took it to the streets, couldn’t sell the thing for free
And I’m just a lonesome country boy traveling around the world with my girl
Now why did they have to go on being so mean to me?
Well
«B» is for Boston, sew the letters red
«C» is for Crime, you know, beat you on the head
And I’d rather they torture me than take my last dime
You can strip me of my clothes, but you can’t strip me of my pride
And you only feel like giving up hanging out to dry
But you always give it one more shot one last try
And you know you ain’t the only one that feels this way, and it’s OK
To have them mean old ripoff blues today
Now if there is a God or Buddha, someone upstairs
I ask you this favor say one last prayer:
«That guy that wears my baseball hat claims to being me
Let instant karma catch him, rob him just like me.»
You only feel like giving up hanging out to dry
Always give it one more shot one last try
And you know you ain’t the only one that feels this way, and it’s OK
Have them mean old, cruel old, I’ve seen better days, ripoff blues today
Songtekstvertaling
Ze namen mijn enige baseball pet mee, betekende alles voor me.
Ze namen het mee naar de straat, konden het ding niet gratis verkopen.
En ik ben gewoon een eenzame boerenjongen die de wereld rondreist met mijn meisje
Waarom moesten ze zo gemeen tegen me blijven doen?
Goed
"B" is voor Boston, naai de letters rood
"C" is voor misdaad, je weet wel, je op je hoofd slaan
En ik heb liever dat ze me martelen dan dat ik mijn laatste cent neem.
Je kunt me van mijn kleren ontdoen, maar je kunt me niet van mijn trots ontdoen.
En je hebt alleen zin om op te geven om te drogen.
Maar je geeft het altijd nog één kans een laatste poging
En je weet dat je niet de enige bent die zich zo voelt, en het is oké.
Om ze te hebben gemene oude ripoff blues vandaag
Als er een God of Boeddha is, dan is er iemand boven.
Ik vraag je om deze gunst. zeg nog één laatste gebed.:
"Die kerel die mijn honkbalpet draagt beweert mij te zijn
Laat karma hem pakken en beroven, net als ik.»
Je hebt alleen zin om op te geven om te drogen.
Nog één poging.
En je weet dat je niet de enige bent die zich zo voelt, en het is oké.
Laat ze gemeen oud, wreed oud, Ik heb betere dagen gezien, ripoff blues vandaag