acousters — Bonus Track songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bonus Track" van acousters.
Songteksten
Touched by an impulsive way of being,
making the wrong decision
that can be erased but you can’t forget;
forged into fake forgiveness.
There’s a past ghost haunting you
and you want it to haunt you too.
Some old regrets seem to emerge again,
something you thought forgotten,
buried too long deep down inside your brain,
is now awake and crying
There’s a past ghost haunting you
and you may want it to haunt you too
So hold it tight just for a moment
and then let it go, let it go, let it go, let it go
Back to the darkness of remembrance hidden in your soul,
in your soul, in your soul, in your soul.
So when you’re done dealing with yourself
try broadening your horizons
'cause besides you there’s always something else
you need to seek and find
And that past ghost haunting you
will forget you, and so will you
Songtekstvertaling
Aangeraakt door een impulsieve manier van zijn,
de verkeerde beslissing nemen
dat kan gewist worden, maar je kunt het niet vergeten.;
gesmeed in valse vergeving.
Er is een geest in het verleden die je achtervolgt.
en jij wilt dat het jou ook achtervolgt.
Sommige oude spijt lijkt weer op te duiken.,
iets waarvan je dacht dat je het vergeten was.,
te lang begraven diep in je hersenen,
is nu wakker en huilt
Er is een geest in het verleden die je achtervolgt.
en misschien wil je dat het jou ook achtervolgt.
Dus hou het heel even stevig vast.
en laat het dan gaan, laat het gaan, laat het gaan, laat het gaan
Terug naar de duisternis van herinnering verborgen in je ziel,
in je ziel, in je ziel, in je ziel.
Dus als je klaar bent met jezelf
probeer je horizon te verbreden.
want naast jou is er altijd iets anders.
je moet zoeken en vinden
En die oude geest die je achtervolgt
zal je vergeten, en jij ook.