Acoda — Finding Your Feet songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Finding Your Feet" van Acoda.
Songteksten
Open the sky, so I can feel the rain on my face,
To wash away my inner fear.
My darker friend, I hold you so dearly,
But why I’ll never know.
You’ll find your feet eventually, just never throw it away.
Seek the truth.
See things through.
Don’t waste yourself, live your life your way.
My darker friend, your vice like grip,
Is getting stronger than my will to fight
The endless struggle you present each day.
You’ll find your feet eventually, just never throw it away.
Seek the truth.
See things through.
Don’t waste yourself, live your life your way. Don't waste yourself.
Live your life.
I’m getting close to, close to, I’m getting closer to closing myself off.
I’m just a step away…
I’m getting close to, close to,
(I'm getting closer)
I’m getting closer to closing myself off.
It’s not like me to give in but I’m just a step away.
(Getting closer)
It’s not like me to give in but I’m just a step away!
Seek the truth.
See things through.
Don’t waste yourself.
Live your life your way.
Songtekstvertaling
Open de lucht, zodat ik de regen op mijn gezicht kan voelen,
Om mijn innerlijke angst weg te spoelen.
Mijn duistere vriend, Ik hou je zo vast.,
Maar waarom ik het nooit zal weten.
Uiteindelijk vind je je voeten, maar gooi het nooit weg.
Zoek de waarheid.
Alles doorzetten.
Verspil jezelf niet, leef je leven op jouw manier.
Mijn donkere vriend, jouw ondeugd als grip,
Wordt sterker dan mijn wil om te vechten
De eindeloze strijd die je elke dag presenteert.
Uiteindelijk vind je je voeten, maar gooi het nooit weg.
Zoek de waarheid.
Alles doorzetten.
Verspil jezelf niet, leef je leven op jouw manier. Verspil jezelf niet.
Leef je leven.
Ik kom dichtbij, dicht bij, Ik kom dichter bij het sluiten van mezelf.
Ik ben maar een stap verwijderd.…
Ik kom in de buurt.,
Ik kom dichterbij.)
Ik kom dichterbij om mezelf af te sluiten.
Het is niets voor mij om toe te geven, maar ik ben een stap weg.
(Dichterbij)
Het is niets voor mij om toe te geven, maar ik ben maar een stap weg!
Zoek de waarheid.
Alles doorzetten.
Verspil jezelf niet.
Leef je leven op jouw manier.