Acid House Kings — This Heart Is A Stone songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "This Heart Is A Stone" van Acid House Kings.
Songteksten
They say your middle name is trouble
But I know it’s Caroline
They say you remind them of problems
But I think you look like Audrey
Caroline, I know that you put on a show
Every time you two disagree
This heart is a stone
No one will ever break it This heart is a stone
Close to you it breaks easily
'Cause everything that they say
It tells me to go away
But everything that I feel
It tells me to stay
They say they can smell the drama
But I know it’s No. 5
They say you only bring heartache
But I know you bought a bottle of wine
Caroline, I know that you put on a show
Every time you two disagree
This heart is a stone
No one will ever break it This heart is a stone
Close to you it breaks easily
'Cause everything that they say
It tells me to go away
But everything that I feel
It tells me to stay
They say you’re like a Monday morning
I say you’re like a Friday night
I don’t get their point
Anytime is a good time for being with you
This heart is a stone
No one will ever break it This heart is a stone
Close to you it breaks easily
'Cause everything that they say
It tells me to go away
But everything that I feel
It tells me to stay
Songtekstvertaling
Ze zeggen dat je tweede naam problemen is.
Maar ik weet dat het Caroline is.
Ze zeggen dat je hen herinnert aan problemen.
Maar ik denk dat je op Audrey lijkt.
Caroline, ik weet dat je een show opvoert.
Elke keer als jullie het oneens zijn
Dit hart is een steen
Niemand zal het ooit breken dit hart is een steen
Dicht bij u breekt het gemakkelijk
Want alles wat ze zeggen
Het zegt me weg te gaan.
Maar alles wat ik voel
Het zegt me te blijven.
Ze zeggen dat ze het drama kunnen ruiken.
Maar ik weet dat het nummer 5 is.
Ze zeggen dat je alleen hartzeer brengt.
Maar ik weet dat je een fles wijn hebt gekocht.
Caroline, ik weet dat je een show opvoert.
Elke keer als jullie het oneens zijn
Dit hart is een steen
Niemand zal het ooit breken dit hart is een steen
Dicht bij u breekt het gemakkelijk
Want alles wat ze zeggen
Het zegt me weg te gaan.
Maar alles wat ik voel
Het zegt me te blijven.
Ze zeggen dat je een maandagochtend bent.
Ik zeg dat je als een vrijdagavond bent.
Ik snap hun punt niet.
Altijd is een goed moment om bij jou te zijn.
Dit hart is een steen
Niemand zal het ooit breken dit hart is een steen
Dicht bij u breekt het gemakkelijk
Want alles wat ze zeggen
Het zegt me weg te gaan.
Maar alles wat ik voel
Het zegt me te blijven.