Acid House Kings — This And That songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "This And That" van Acid House Kings.

Songteksten

Do you understand?
This might be the perfect start
Something pure in you
No more late night television hours
Or sleepless mornings
I’m looking forward to the change
I imagine this
I imagine that
Never really follow through
Why don’t I do this?
Why don’t I do that?
No one understands my intentions
No one ever understands me Why can’t I ever be the one to follow
Not the one who follows
Why can’t I ever get
The attention I need
The attention that I miss
Well I would like to I imagine this
I imagine that
Never really follow through
Why don’t I do this?
Why don’t I do that?
No one understands my intentions
No one ever understands me

Songtekstvertaling

Begrijp je dat?
Dit kan de perfecte start zijn.
Iets zuivers in jou
Geen late TV-uren meer.
Of slapeloze ochtenden
Ik kijk uit naar de verandering
Ik kan me dit voorstellen.
Dat kan ik me voorstellen.
Nooit echt doorzetten
Waarom doe ik dit niet?
Waarom doe ik dat niet?
Niemand begrijpt mijn bedoelingen.
Niemand begrijpt me waarom ik nooit degene kan zijn die me volgt
Niet degene die volgt.
Waarom kan ik nooit
De aandacht die ik nodig heb
De aandacht die ik mis
Ik wil me dit voorstellen.
Dat kan ik me voorstellen.
Nooit echt doorzetten
Waarom doe ik dit niet?
Waarom doe ik dat niet?
Niemand begrijpt mijn bedoelingen.
Niemand begrijpt me.