Acid Bath — The Morticians Flame songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Morticians Flame" van Acid Bath.

Songteksten

Hunter of tears, relative pain
Half of this world is dark with the stain
The stain of unknowing the dead flower buds
On smiling lips is innocent blood, oh yeah
The corpse of your god can only rot and grow cold
Now promise me you’ll kill me before I get old
I hear you on the telephone, yeah moaning my doom
A cold woman will kill me in a darkened room
Just enough, a heart attack
Seal up my black body bag
Take me home and hate me, love
Bite the hand of our lost love
Take your time and take your life
Amputate with this dull knife
Heaven’s meat is on the stick
Stir my pain with an ice pick
Pick, pick, pick (x3)
The chain-saw smile of the mortician shines
I still got all my fingers but somewhere I lost my mind
I can smell abortion on you, I can see through
I take the gun out of my mouth and point it at you

Songtekstvertaling

Jager op tranen, relatieve pijn
De helft van deze wereld is donker met de vlek
De vlek van het onthoofden van de dode bloemknoppen.
Op lachende lippen is onschuldig bloed, oh ja
Het lijk van jouw god kan alleen maar rotten en koud worden.
Beloof me dat je me vermoordt voor ik oud word.
Ik hoor je aan de telefoon, ja kreunend mijn ondergang
Een koude vrouw zal me vermoorden in een verduisterde kamer.
Net genoeg, een hartaanval.
Sluit mijn zwarte lijkenzak af.
Neem me mee naar huis en haat me.
Bijt de hand van onze verloren liefde
Neem je tijd en neem je leven.
Amputeer met dit bot mes.
Heaven ' s meat is on the stick
Roer mijn pijn met een ijspriem
Pick, pick, pick (x3)
De kettingzaag glimlach van de begrafenisondernemer schijnt
Ik heb nog steeds al mijn vingers, maar ergens ben ik gek geworden.
Ik kan abortus op je ruiken, ik kan doorzien
Ik haal het pistool uit mijn mond en richt het op jou.