Acid Bath — Old Skin songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Old Skin" van Acid Bath.
Songteksten
WE smoke the toenails and hair
of the wiseman
under a BLACKGOD’s thumb
we dance like painted puppets
she bleeds orgasm in techni-color
an ocean of alien mystery
we eat the wiseman’s eyes
for sight that we might
see the darkness if we kill
the lights fast enough
we eat the brain and pray
that our eyes can open wide enough
we burn the dry shell, a funeral chant
the pulse quickens and we dance
as the blossoms fall
a scattering of dust to the winds
this celebration of old skin
I feel every flower that is screaming to consume you
the earth and sky your cradle
the earth and sky entomb you
so is the way of forever
teeming with simple cruelties
beatings in cold rooms
hands and head not found
Songtekstvertaling
We roken de teennagels en haar
van de wiseman
onder de duim van een zwarte.
we dansen als marionetten.
ze bloedt orgasme in techniekkleur.
een oceaan van buitenaards mysterie
we eten de ogen van de wiseman.
om te zien dat we misschien
zie de duisternis als we doden
de lichten snel genoeg
we eten de hersenen en bidden
dat onze ogen wijd genoeg kunnen openen
we verbranden de droge schelp, een begrafeniszang.
de puls wordt sneller en we dansen
als de bloesems vallen
en stof doen opwaaien in de winden.
deze viering van de oude huid
Ik voel elke bloem die schreeuwt om jou te verteren.
de aarde en de hemel uw wieg
de aarde en de hemel entomb je
zo is de weg van eeuwig
wemelt van de wreedheden.
slagen in koude kamers
handen en hoofd niet gevonden