Acid Bath — Dr. Seuss Is Dead songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dr. Seuss Is Dead" van Acid Bath.

Songteksten

Dr. Seuss is dead
We await… life
Dr. Seuss is dead
A cloud of flies obscure the sun
A stone is dropped
A dream undone
Ripples grow and ride the tide
The dead things crawl from deep inside
With it’s dying
Sour breath
The burning smell of insect flesh
Hungry things in circles crowd
Around t.v.'s turned up too loud
We are the dead next door
Turned up to loud
Where the dirty needles shine and litter the floor
It’s too fucking loud
Taste the light, inject the lord
It’s too fucking loud
I cut my self again because I’m so fucking bored
It’s too fucking loud
We are the dead next door
It’s too fucking loud
Where the dirty needles shine and litter the floor
It’s too fucking loud
Taste the light, inject the lord
It’s too fucking loud
I cut my self again because I’m so fucking bored
Motherfuck yeah!
We await… life
Dr. Seuss is dead
The dream is swirling
I’m alone
Where the streets are paved with bone
Buildings with a hundred eyes
Watch me through the swarming flies
Behind shade pulled down tight
Things are growing without light
Hungry things in circles crowd
Around t.v.'s turned up too loud
We are the dead next door
Turned up to loud
Where the dirty needles shine and litter the floor
It’s too fucking loud
Taste the light, inject the lord
It’s too fucking loud
I cut my self again because I’m so fucking bored
It’s too fucking loud
We are the dead next door
It’s too fucking loud
Where the dirty needles shine and litter the floor
It’s too fucking loud
Taste the light, inject the lord
It’s too fucking loud
I cut my self again because I’m so fucking bored
Motherfuck yeah!
The dream sea has been poisoned
Stoplight flashes me red
Innocence sufficated in it’s sleep
Dr. Seuss is dead
The dream sea has been poisoned
Stoplight flashes me red
Innocence sufficated in it’s sleep
Dr. Seuss is dead
Dead
Dead
Dead
He’s fucking dead

Songtekstvertaling

Dr. Seuss is dood.
We wachten op ... het leven.
Dr. Seuss is dood.
Een wolk van vliegen verdoezelt de zon
Een steen is gevallen
Een droom ongedaan gemaakt
Rimpelingen groeien en rijden op het tij
De dode dingen kruipen van diep van binnen.
Hij is stervende.
Zuur adem
De brandende geur van insectenvlees
Hongerige dingen in cirkels
Rond T. v. is te hard opgedoken.
Wij zijn de doden hiernaast.
Kwam hard aan
Waar de vuile naalden schijnen en de vloer vervuilen
Het is te luid.
Proef het licht, injecteer de Heer
Het is te luid.
Ik heb mezelf weer gesneden omdat ik me zo verveel.
Het is te luid.
Wij zijn de doden hiernaast.
Het is te luid.
Waar de vuile naalden schijnen en de vloer vervuilen
Het is te luid.
Proef het licht, injecteer de Heer
Het is te luid.
Ik heb mezelf weer gesneden omdat ik me zo verveel.
Verdomme Ja!
We wachten op ... het leven.
Dr. Seuss is dood.
De droom draait
Ik ben alleen.
Waar de straten zijn geplaveid met bot
Gebouwen met honderd ogen
Kijk naar me door de zwermende vliegen
Achter de schaduw strak naar beneden getrokken
Dingen groeien zonder licht.
Hongerige dingen in cirkels
Rond T. v. is te hard opgedoken.
Wij zijn de doden hiernaast.
Kwam hard aan
Waar de vuile naalden schijnen en de vloer vervuilen
Het is te luid.
Proef het licht, injecteer de Heer
Het is te luid.
Ik heb mezelf weer gesneden omdat ik me zo verveel.
Het is te luid.
Wij zijn de doden hiernaast.
Het is te luid.
Waar de vuile naalden schijnen en de vloer vervuilen
Het is te luid.
Proef het licht, injecteer de Heer
Het is te luid.
Ik heb mezelf weer gesneden omdat ik me zo verveel.
Verdomme Ja!
De droomzee is vergiftigd.
Stoplicht flitst rood
Onschuld is voldoende in de slaap.
Dr. Seuss is dood.
De droomzee is vergiftigd.
Stoplicht flitst rood
Onschuld is voldoende in de slaap.
Dr. Seuss is dood.
Dood
Dood
Dood
Hij is dood.