Acherontas — Layil songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Layil" van Acherontas.
Songteksten
bayith shuwach maveth ma’gal rapha'
Upagesu siyim et-iyim we-sair al re-ehu
yiq-ra ak-sam hir-giah
LILIT umaseah lah man-owah
So beautiful-so lustral.
I fear you, white-cladded by the foam of the waves
Perfected by the aeon’s caress, I paint you
Scarlet and I present you with a poisonous infested Goblet: Babalon
What is your Name, written under the Pentacle?
Your radiance betrayed my eyes-
I fail to read the acid letters on your Crown
I raise my Sword and on your starlit
Belly I scorch Your Title: Lilitu
Tonight my Wand reminds me of your
Tongue, consuming fire. Tonight your
Womb reminds me of Gehenna,
consuming light. I am your serpentine lover
and you are my Cthonic Whore: L.A.Y.L.A.H
Let your HAIR cover the Universe.
Let our KIN trample the mortal Thrones.
Hail, Layil, Mistress of the Deep — your uterus is the Gate:
Eternal Return
וּפָגְשׁוּ צִיִּים אֶת-אִיִּים, וְשָׂעִיר עַל-רֵעֵהוּ
יִקְרָא; אַךְ-שָׁם הִרְגִּיעָה לִּילִית, וּמָצְאָה לָהּ מָנוֹח
Songtekstvertaling
bayith shuwach maveth Magal rapha"
Upagesu siyim et-iyim we-sair al re-ehu
yiq-ra ak-sam hir-giah
LILIT umaseah lah man-owah
Zo mooi-zo lustraal.
Ik vrees je, wit-geklapt door het schuim van de golven.
Geperfectioneerd door de Aeon ' s streling, ik schilder je
Scarlet en ik presenteren u een giftige besmette Beker: Babalon
Wat is je naam, geschreven onder het pentagram?
Jouw uitstraling verraadde mijn ogen.-
Ik lees de acid letters op je Kroon niet.
Ik hef mijn zwaard en op jouw sterrenlicht
Belly I scorch Your Title: Lilitu
Vanavond doet mijn toverstok me denken aan jouw
Tong, vrezend vuur. Vanavond
Baarmoeder doet me denken aan Gehenna.,
consumeren licht. Ik ben je serpentine minnaar.
en jij bent mijn Cthonic hoer, L. A. Y. L. A. H.
Laat je haar het universum bedekken.
Laat onze KIN de sterfelijke tronen vertrappen.
Heil, Layil, Meesteres van de diepte - uw baarmoeder is de poort:
Eeuwige Terugkeer
וּפָגְשׁוּ צִיִּים אֶת-אִיִּים, וְשָׂעִיר עַל-רֵעֵהוּ
יִקְרָא; אַךְ-שָׁם הִרְגִּיעָה לִּילִית, וּמָצְאָה לָהּ מָנוֹח