Aceyalone — The Vision songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Vision" van Aceyalone.
Songteksten
Today
Sunday
On the nineteenth day of October at one a.m.
Nineteen ninety seven
I had a vision
No, well not exactly like a vision
No but like a sight
Well not exactly like a sight but more like a dream
Yeah like a daydream
Like two scenes short of a nightmare
Except I wasn’t scared
Looking at the lines of these mean mugs
Extremely super beamed up drugged
Induced with extra juice in their jugs
Try’na hold a tight hug
To tonight’s pocket rocket
With a flicker of a spark in their eye socket plugs
My shoulders shrugged as to the meaning of this encounter
Trying to find something to read into
What’s this going to lead into?
A lesson or just another brother confessing?
Either way he’s expressing mind
But I was pressing for time
Now show me some type of sign that your words are divine
But he just stood there
Speechless
Choked up His talk box all broke up With no real use of his God giving any more just living
I watch 'em all walk into the flames
When they could walk into the vastness of their brains
Songtekstvertaling
Vandaag
Zondag
Op de negentiende oktober om één uur.
1997
Ik had een visioen.
Nee, niet echt als een visioen.
Nee, maar als een gezicht.
Niet echt als een gezicht, maar meer als een droom.
Ja, als een dagdroom.
Net als twee scènes, kort voor een nachtmerrie.
Maar ik was niet bang.
Kijken naar de lijnen van deze gemiddelde mokken
Extreem super gestraald gedrogeerd.
Geïnduceerd met extra sap in hun kan.
Probeer niet een strakke knuffel vast te houden
To tonight ' s pocket rocket
Met een flikkering van een vonk in hun oogkassen
Mijn schouders haalden zich op over de Betekenis van deze ontmoeting.
Ik probeer iets te vinden om in te lezen.
Waar leidt dit toe?
Een les of gewoon een andere broer die bekent?
Hoe dan ook, hij drukt zijn gedachten uit.
Maar ik drong aan op tijd.
Laat me nu een teken zien dat je woorden goddelijk zijn.
Maar hij stond daar maar.
Sprakeloos
Hij verstikte z 'n praatdoos en maakte het uit zonder dat z' n God nog meer gaf om te leven.
Ik zie ze allemaal in de vlammen lopen
Toen ze in de uitgestrektheid van hun hersenen konden lopen