Aceyalone — Project Blowed songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Project Blowed" van Aceyalone.
Songteksten
Accepted Eclectic
Project Blowed
Yo this goes out to hip hop world wide.
Straight from leimert park, california, los angeles.
Yo, everybody in the hip hop struggle, in the life
Struggle, makin' a name for themselves, makin'
History, makin' a change.
Yeah all the project blowedians, all the tape
Slangers, all the record pushers.
This goes out to everybody doin' it on they own
Livin' legends, c.v.e.,
Hieroglyphics, likwit crew, global phlowtaions.
Project blowed what’s the code
I been rockin' mics since i was 12 years old
I was born in the jungle, the concrete slab
Where people take any and everything that they can grab
Some niggas chilled on the block, but chilled in the lab
My project was to blow you up and break you off a slab
People are strange, and people are bad
But the gift of gabrier was something beautiful to have
It started at the good life, house of the first sightin'
We snatched raps out of they mouths when they were biting
There was nothing more exciting then to serve and perform
On crenshaw and exposition god was born
He said please pass the mic to whomever is tight
Me and the fellowship took it and we held it for dear life
The inner city griots, the wild, the style, the crew
The ones they got their styles from, but claimed
They never knew
Already… yeah
The underground source, which everyone
Eventually feeds from.
Influence the industry in a round about way.
What up to dilated peoples, o.m.d., pharcyde,
Jurassic 5, erule, hobo
Junction
What’s up saucey, what’s up trend, medusa
Manifesto, hip hop clan.
Well the parties jumpin', the blowed is packed
And when a crowds like this i’m ready to rap
But before i can bust a rhyme on the mic
I gotta serve you in a cipher just to ear my stripes
The scared battle dog, with the underground catalogue
Fuck it, tryin' to make the world a better place
Instead of duckin', still tryin' to make the ducktes
Make the knowledge rain down in buckets
Make a little somethin', and tuck it, just to give it away
Build a work shop round where i stay
Some people got the love, but they don’t know the way
Some people know the way, but they don’t know what to say
And i’m the sensei i greet’em from far and near
Better watch the light in your eyes, a stars in here
Leimert park’s very own aceyalone
The one who made the whole world come off the dome
Up at the blowed
What’s the code
Yo i’d like to send a special shout out to ben caldwell
Much respect, thank
You for everything you’ve done.
Richard, 5th streets, world stage — billy higgins.
Much respect due to the watts prophets.
The last poets, and all the other poets out there
Much love
What’s up a.k. tony
You ever seen a rapper with fire in his eyes
Wired up off the bud smoke tryin' to fly
Rap, rap, rappin', rhyme, rhyme, rhyme
Leimert park and 43th turn into a landmine
B-boy's tryin' to flow they rhymes, and b-girls
Lookin' oh so fine
My man bad drew gots the fresh designs
And cheatum got the sound set bangin' from behind
5000 boomin' watts, kaos network state of the art
Audio-video, filmin' and editin', capoieria and meditations
Computers and telebeams, at the workshop every thrusday night
Where we give the new definition to open mic
I hope y’all don’t mistake glitter for gold
While we doin' it, and puttin' it down at the project blowed
What’s the code
Yo, special shout out to all the god love,
And all the energy out there,
Positivity all the righteous men and women.
Yo, what’s up to my homie djinji brown, diamond d,
Black star, de la soul,
Organized konfusion, common, bahamadia, krs-one.
There’s a whole lotta people out there i respect.
Project bliz-ni-iz-no…puttin' it down.
Songtekstvertaling
Aanvaard Eclectisch
Project Blies
Dit gaat naar hiphop world wide.
Rechtstreeks uit leimert park, Californië, los angeles.
Yo, iedereen in de hip hop strijd, in het leven
Worstelen, een naam maken voor zichzelf, maken'
Geschiedenis, verandering.
Ja, alle Project blowedians, alle tape
Slangers, alle platenspelers.
Dit is voor iedereen die het alleen doet.
Livin ' legends, C. V. E.,
Hiërogliefen, likwit crew, global phlowtaions.
Project blies Wat is de code
Ik ben al aan het rocken sinds ik 12 was.
Ik ben geboren in de jungle, de betonnen plaat.
Waar mensen alles meenemen wat ze kunnen pakken.
Sommige negers hebben het koud in het blok, maar het is koud in het lab.
Mijn project was om je op te blazen en je af te breken van een plaat.
Mensen zijn vreemd en mensen zijn slecht.
Maar het geschenk van gabrier was iets moois om te hebben.
Het begon bij het goede leven, Huis van de eerste zucht.
We grepen raps uit hun monden toen ze beet.
Er was niets spannender dan te dienen en op te treden
Op crenshaw en expositie werd god geboren
Hij zei: Geef de microfoon door aan wie strak zit.
Ik en de gemeenschap namen het en we hielden het voor het leven.
The inner city griots, the wild, the style, the crew
Degene waar ze hun stijlen van kregen, maar claimden
Ze wisten het niet.
Nu al ...
De ondergrondse bron, die iedereen
Uiteindelijk voedt zich ermee.
De industrie op een ronde manier beïnvloeden.
Hoe gaat het met verwijde volkeren, O. M. d., pharcyde,
Jurassic 5, erule, hobo
Knooppunt
Wat is er saucey, Wat is er trend, medusa
Manifest, hiphop clan.
Nou, de partijen springen, de blawed zit vol
En als een menigte als deze ben ik klaar om te rappen
Maar voordat ik een rijm kan breken op de mic
Ik moet je in een code bedienen om mijn strepen te horen.
De bange gevechtshond, met de ondergrondse catalogus.
Fuck it, Ik probeer de wereld een betere plek te maken
In plaats van weg te lopen, probeer je nog steeds de eendjes te maken.
Laat de kennis regenen in emmers.
Maak een kleinigheidje en stop het in, gewoon om het weg te geven.
Bouw een werkplaats waar ik verblijf.
Sommige mensen hebben de liefde, maar ze weten de weg niet.
Sommige mensen weten de weg, maar ze weten niet wat ze moeten zeggen.
En ik ben de sensei ik groet ze van ver en dichtbij
Kijk maar naar het licht in je ogen.
Leimert park ' s eigen aceyalone
Degene die de hele wereld van de koepel liet komen.
Up at the blawed
Wat is de code?
Ik wil graag een speciaal applaus naar ben caldwell sturen.
Veel respect, dank je.
Jij voor alles wat je hebt gedaan.
Richard, 5th streets, wereld podium-billy higgins.
Veel respect vanwege de Watts profeten.
De laatste dichters en alle andere dichters.
Veel liefde
Hoe gaat het, Tony?
Heb je ooit een rapper met vuur in zijn ogen gezien?
Bedraad van de bud smoke die probeert te vliegen
Rap, rap, rappin', rhyme, rhyme
Leimert park en 43th veranderen in een landmijn
B-boy 's tryin' to flow they rhymes, and B-girls
Je ziet er zo goed uit.
Mijn man bad drew gots de nieuwe ontwerpen
En cheatum kreeg het geluid van achteren
5000 boomin ' watts, kaos netwerk state of the art
Audio-video, filmin 'and editin', capoieria and meditations
Computers en telebeams, elke drie dagen in de werkplaats
Waar we de nieuwe definitie geven om mic te openen
Ik hoop dat jullie glitter niet voor goud aanzien.
Terwijl we het doen, en het neerzetten bij het project blies
Wat is de code?
Yo, special shout out to all the god love,
En alle energie die er is,
Positiviteit alle rechtvaardige mannen en vrouwen.
Yo, wat is er met mijn homie djinji brown, diamond d,
Black star, De la soul,
Georganiseerde konfusion, common, bahamadia, krs-one.
Er zijn veel mensen die ik respecteer.
Project bliz-ni-iz-no...leg het neer.