Aceyalone — Moonlit Skies songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Moonlit Skies" van Aceyalone.
Songteksten
There’s moonlit skies in the middle of the night
It’s so surreal but it don’t seem right
Look into the light with all your might and sprite
Take it to new heights, you’re ready for the fight
They start to swarm you, they never warn you
Jumping all on you and tryin' to harm you
If I was you which I’m hardly not
I’d tighten up game so I never get caught again
On again, off again, in again, out again
In the streets, in the pen, life’s a whirlwind
Wife or girlfriend or just a mistress
Momma, daughter, grandma, the wife or sista
You can’t resist it, you can’t deny it You can’t reply, ya can’t lie, ya can’t get by Ain’t shit funny with a blinded eye?
I find it I just wanna scream mutha fucka die
Itty bitty footsteps, aches and pains
You wanna stake the claim
Someone should fake the game
Your indian dance don’t make it rain
But it make it little harder try to break the chains
It’s all the same, it’s all in vain
All-City, all-state, all Terrain
But all somebody’s wanna make a name
But it’s all in the famly and all contained
I hope this dope don’t kill you fast
Skills won’t last, still in the past
Roll in the fast lane til' you crash
Now put your hands in the air, feel the blast
What’s the conclusion about the solution pollution
I’m still trying to figure it out
But I’m cool down here boss, whatever the cost
I’mma still keep diggin' it out
Your showing me what I see (what I see)
It’s not how you sadden me (if it ain’t real)
I’d rather be miserable (and know where I am)
Illusions never sound, so derive
Now ron law sound so raw
I hit the mic swiftly and clown all y’all
Now all y’all wanna all choose sides
I refuse to lose, now who’s gon' die?
Not me, I’mma live forever
I’mma keep it together, do the weather with a feather in my hat
However if you know any better
You know I’m a veteran I’m clever and I will be back
Im on my own, and so is you
And everything I’m telling you is oh so true
It’s all so new and old school too
I know somebody’s listenin' but don’t know who
Talk is cheap and life is cheaper
You up to ya neck but it still gets deeper
Check your beeper, check ya watch
Check ya phone, make sure ya two ways on Hold your horses and let em' run
Let em' out the gate and have some fun
Pick you a throughbred and be number one
And pick one more and ride off in the sun
Songtekstvertaling
Er is maanverlichte hemel midden in de nacht
Het is zo onwerkelijk, maar het lijkt niet juist.
Kijk in het licht met al je kracht en sprite
Breng het naar new heights, je bent klaar voor het gevecht
Ze beginnen je te zwermen, ze waarschuwen je nooit.
Op je springen en je pijn proberen te doen
Als ik jou was, wat ik bijna niet ben.
Ik zou het spel aanscherpen zodat ik nooit meer gepakt word.
Weer aan, weer uit, weer in, weer uit
In de straten, in de gevangenis, het leven is een wervelwind
Vrouw of vriendin of gewoon een minnares
Mama, dochter, Oma, de vrouw of sista
Je kunt het niet weerstaan, je kunt het niet ontkennen, je kunt niet antwoorden, Je kunt niet liegen, je kunt er niet door komen, is het niet grappig met een blind oog?
Ik vind het, Ik wil gewoon schreeuwen mutha fucka sterven
Piepkleine voetstappen, pijn en pijn
Wil je de claim opeisen?
Iemand moet doen alsof.
Je indiase dans laat het niet regenen
Maar het maakt het iets moeilijker om de ketens te breken.
Het is allemaal hetzelfde, het is allemaal tevergeefs.
All-City, all-state, All-Terrain
Maar iedereen wil een naam maken.
Maar het is allemaal in de familie en alles bevat
Ik hoop dat deze dope je niet snel doodt.
Vaardigheden zullen niet lang duren, nog steeds in het verleden
Rol in de snelle baan tot je crasht.
Steek je handen in de lucht, voel de ontploffing
Wat is de conclusie over de oplossing vervuiling
Ik probeer er nog steeds achter te komen.
Maar ik ben hier cool baas, wat het ook kost.
Ik blijf het nog steeds uitgraven
Je toont me wat ik zie (wat ik zie)
Het is niet hoe je me verdrietig maakte (als het niet echt is)
Ik voel me liever ellendig en weet waar ik ben)
Illusies klinken nooit, dus ontlenen
Ron law klinkt zo rauw.
Ik heb de microfoon snel geraakt.
Nu willen jullie allemaal een kant kiezen.
Ik weiger te verliezen, wie gaat er nu dood?
Ik niet, Ik zal eeuwig leven.
Ik hou het bij elkaar, doe het weer met een veer in mijn hoed
Maar als je beter Weet
Je weet dat ik een veteraan ben ik ben slim en ik kom terug
Ik sta er alleen voor, en jij ook.
En alles wat ik je vertel is zo waar
Het is allemaal zo nieuw en ouderwets ook.
Ik weet dat er iemand luistert, maar ik weet niet wie.
Praten is goedkoop en het leven is goedkoper.
Je zit tot aan je nek, maar het wordt nog steeds dieper.
Controleer je Pieper, controleer je horloge.
Controleer je telefoon, zorg dat je twee manieren hebt.
Laat ze de poort uit en maak plezier.
Kies een doornstaart en wees Nummer één.
En kies er nog een en rij weg in de zon