Aceyalone — Love and Hate songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love and Hate" van Aceyalone.
Songteksten
«Hate! It was with this hand that Cain iced his brother.»
«Love! These five fingers, they go straight to the soul of man.»
Love and hate, love and hate
Love and hate, love and hate
I love you/I hate you, I love you/I hate you
I love you/I hate you, love and hate
I want you to live life/I don’t care if you die
I want you to laugh/I want you to cry
First they’re your friends and then they your enemy
At first they give you love and then they combat your energy
You love dem niggaz/they make you sick
You love dat woman/you hate that bitch!
Let’s make love/nah eat this dick
I love my music but I hate this shit!
Now take this ring — I thee wed
Tongue-kiss each other and jump in bed
Have a couple kids and break a little bread
A few years later I’m takin yo' head
Better luck next time/I'm glad you lost
Pleasure to meet you/now go fuck off
I like yo' looks and I like yo' style
«BUT I HATE, YOU, SO MUCH RIGHT NOW!»
«The story of life, is this. Static. I love you.»
«But if I hate you…»
They smile in your face/and stab yo' back
Blow you a kiss/and they grab yo' stack
I love it when you dat, I hate it when you don’t
If I never woulda told you, you never woulda known
Love thyself, and don’t hate me I hate to admit it/but you’re so lovely
Either she loves me or she loves me not
Naw fuck that shit you about to get
You love yo' folks/but you hate they ways
You love growin up, and you love those days
Invite me over and you kick me out
Hate to find out what love is about
Hate hoping/but love won’t fail
Send love lettes/and you get hate mail
It’s all one love/and it’s one hate too
You give yo' love — and they still hate you!
«One hand. is always fighting the other hand.»
«The left hand is kickin much ass.»
«I mean it looks like, da right hand love is finished.»
«But hold on, stop the presses, the right hand’s comin back!»
«Yeah he’s got the left hand on the ropes now, that’s right!»
«Damn! Oooh, it’s a devestating right and hate is hurt!»
«Down, oooh, OOOH! Left hand hate K.O.'d by love.»
«If I love you, I love you. But if I hate you.»
«There it is, love and hate!»
«I love you bro.»
Songtekstvertaling
"Haat! Het was met deze hand dat Kaïn zijn broer doodde.»
"Liefde! Deze vijf vingers gaan rechtstreeks naar de ziel van de mens.»
Liefde en haat, liefde en haat
Liefde en haat, liefde en haat
Ik hou van je Ik haat je Ik hou van je Ik haat je
Ik hou van je, Ik haat je, liefde en haat
Ik wil dat je leeft, het maakt me niet uit of je sterft.
Ik wil dat je lacht Ik wil dat je huilt
Eerst zijn het je vrienden en dan je vijand.
Eerst geven ze je liefde en dan vechten ze tegen je energie.
Je houdt van dem niggaz.
Je houdt van die vrouw/je haat die trut!
Laten we vrijen.
Ik hou van mijn muziek, maar ik haat deze shit!
Neem nu deze ring-ik trouw met je
Tongzoenen en in bed springen.
Neem een paar kinderen en breek een beetje brood
Een paar jaar later neem ik je hoofd.
Volgende keer meer geluk. Ik ben blij dat je verloren hebt.
Aangenaam.
Ik hou van je uiterlijk en ik hou van je stijl.
"MAAR IK HAAT JE, ZO VEEL NU!»
"Het verhaal van het leven, is dit. Statisch. Ik hou van je.»
"Maar als ik je haat…»
Ze lachen in je gezicht en steken je in je rug
Blaas je een kus en ze pakken je stapel
Ik hou ervan als je dat, ik haat het als je dat niet doet
Als ik het je nooit had verteld, had je het nooit geweten.
Hou van jezelf, en haat me niet Ik geef het niet graag toe maar je bent zo lief
Of ze houdt van me, of ze houdt niet van me.
Krijg de klere met die troep die je gaat krijgen.
Je houdt van je mensen, maar je haat ze.
Je houdt van opgroeien, en je houdt van die dagen.
Nodig me uit en je gooit me eruit.
Ik wil niet weten waar liefde over gaat.
Haat hopen / maar liefde zal niet falen
Stuur liefde lettes/en je krijgt haat mail
Het is allemaal één liefde en het is ook één haat
Je geeft je liefde en ze haten je nog steeds.
"Een hand. hij vecht altijd tegen de andere hand.»
"De linkerhand slaat veel op zijn donder.»
"Ik bedoel, het lijkt erop dat de liefde met de rechterhand voorbij is.»
"Maar wacht even, stop de persen, de rechterhand komt terug!»
"Ja, Hij heeft nu de linkerhand in de touwen, dat klopt!»
"Verdomme! Oooh, het is een verslindend recht en haat is gekwetst!»
"Neer, oooh, OOOH! Linkerhand haat liefde.»
"Als ik van je hou, hou ik van je. Maar als ik je haat.»
"Daar is het, liefde en haat!»
Ik hou van je.»